Nxde lyrics - (G)I-DLE
Why you think that 'bout nude
'Cause your view's so rude
Think outside the box
Then you'll like it
Hello my name is yeppi yeppiyo
Maltuneun meongcheonghan deut mommaen Sexy sexy-yo
Geureom daia bakin tiara hanae
Naega peogina utge peogina utge
Dwiteullyeobeorin rorellai Don't need no man
Cheolhage michin dokseogwang Self-made woman
Ssagajieomneun i Story-e muji hwangdanghan
Yayuhaneun gwangaekdeul You tricked me you're a liar
Ah balgabeotgyeojeo beorin Movie star
Ah byeolppichi kkaejeobeorin bam
Kkori bolpumeoptaedo manggajinda haedo
Dashin sarangbatji motandaedo
Yes I'm a nude
Nude ttattaratttara
Yes I'm a nude
Nude I don't give a love
Baby how do I look, how do I look
Arittaun nal ipgo ttattaratttara
Baby how do I look, how do I look
Arittaun nal ipgo ttattaratttara
(Ouch!)
Shillyehamnida yeogi gyeshin modu
Yahan jakpumeul gidaehasheottamyeon
Oh I'm sorry geuttan geon eopseoyo
Hwanbureun jeojjok daejungeun
Heungmi eomneun jeongbo
Geu papkoneul deonjeodo deomdeom
Haengbokkwa banbirye pyeongjeom
But my jeongjeom meottaero
Naen pyeongyeoneun tohal geo gatji
Ah balgabeotgyeojeo beorin Movie star
Ah deo bukkeureoul ge eomneun bam
Kkoli bolpumeoptaedo eojjeomyeon negedo
Dashin sarangbadji motandaedo
Yes I'm a nude
Nude ttattaratttara
Yes I'm a nude
Nude I don't give a love
Baby how do I look, how do I look
Arittaun nal ipgo ttattaratttara
Baby how do I look, how do I look
Arittaun nal ipgo ttattaratttara
Um ha um ha um ha um
Yes I'm a nude
Yes I'm a nude
Now I draw a luxury nude
Why you think that 'bout nude
'Cause your view's so rude
Think outside the box
Kkago malhae
Arittaun naye nudeu
Areumdaun naye nudeu
I'm born nude
Byeontaeneun neoya
Rude
Nude
[Korean:]
Why you think that 'bout nude
'Cause your view's so rude
Think outside the box
Then you'll like it
Hello my name is 예삐 예삐요
말투는 멍청한 듯 몸맨 Sexy sexy요
그럼 다이아 박힌 티아라 하나에
내가 퍽이나 웃게 퍽이나 웃게
뒤틀려버린 로렐라이 Don't need no man
철학에 미친 독서광 Self-made woman
싸가지없는 이 Story에 무지 황당한
야유하는 관객들 You tricked me you're a liar
Ah 발가벗겨져 버린 Movie star
Ah 별빛이 깨져버린 밤
꼴이 볼품없대도 망가진다 해도
다신 사랑받지 못한대도
Yes I'm a nude
Nude 따따랏따라
Yes I'm a nude
Nude I don't give a love
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
(Ouch!)
실례합니다 여기 계신 모두
야한 작품을 기대하셨다면
Oh I'm sorry 그딴 건 없어요
환불은 저쪽 대중은
흥미 없는 정보
그 팝콘을 던져도 덤덤
행복과 반비례 평점
But my 정점 멋대로
낸 편견은 토할 거 같지
Ah 발가벗겨져 버린 Movie star
Ah 더 부끄러울 게 없는 밤
꼴이 볼품없대도 어쩌면 네게도
다신 사랑받지 못한대도
Yes I'm a nude
Nude 따따랏따라
Yes I'm a nude
Nude I don't give a love
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
Um ha um ha um ha um
Yes I'm a nude
Yes I'm a nude
Now I draw a luxury nude
Why you think that 'bout nude
'Cause your view's so rude
Think outside the box
까고 말해
아리따운 나의 누드
아름다운 나의 누드
I'm born nude
변태는 너야
Rude
Nude
[English translation:]
Why you think that 'bout nude
'Cause your view's so rude
Think outside the box
Then you'll like it
Hello my name is Yeppi Yeppi
Slightly dumb the way I talk, but I've got sexy, sexy figure
Well, for a tiara with a diamond
Did you think I'd just laugh as if, laugh as if
Twisted Lorelei that Don't need no man
A bookworm obsessed with philosophy, a Self-made woman
Very flabbergasted by this sassy Story
Audience booing and shouting "You tricked me you're a liar"
Ah an undressed Movie star
Ah a night of broken starlight
Even if I look tacky or fall apart
Even if I'm not loved anymore
Yes I'm a nude
Nude ttattaratttara
Yes I'm a nude
Nude I don't give a love
Baby how do I look, how do I look
Put on my beautiful self and ttattaratttara
Baby how do I look, how do I look
Put on my beautiful self and ttattaratttara
(Ouch!)
Excusez-moi, to all of you who are sitting here
If you were expecting some rated R show
Oh I'm sorry, but that's not what we're showing
For Refund, see that direction,
Whatever people say is not my interest
You're welcome to throw those popcorns
Rating is just the inverse of bliss
But my climax, I feel sick
Of those prejudice made by themselves
Ah an undressed Movie star
Ah no more shameless night
Even if I look tacky or perhaps to you
Even if I'm not loved anymore
Yes I'm a nude
Nude ttattaratttara
Yes I'm a nude
Nude I don't give a love
Baby how do I look, how do I look
Put on my beautiful self and ttattaratttara
Baby how do I look, how do I look
Put on my beautiful self and ttattaratttara
Um ha um ha um ha um
Yes I'm a nude
Yes I'm a nude
Now I draw a luxury nude
Why you think that 'bout nude
'Cause your view's so rude
Think outside the box
Speak out
My beautiful self
My beautiful self
I'm born nude
You've got a dirty mind
Rude
Nude
LOVE lyrics - (G)I-DLE
Hey ex-boyfriend (Hey, ex)
Jakku inseuta yeomtamhadeonde (Uh, hmm-mm, uh)
You hope to get back? (Get back?)
Algetjiman my life is perfect
Right after world tour, magazines, radio, CFkkaji
Momi baek gaedo mojaral geo gata-ah-ah (Ah-ah, ah-ah)
Ijen naega neol eolmakeum
Saranghaesseotdeonjido forgot it (Yeah)
Now I'm amazing I feel crazy
Aju meotjin saleul chajeun
Jigeum naege puk ppajin geot gata, ah
Wanna be married? It was crazy
Aju meotjin sarang ttawireul baratdani
Jeongmal michyeotji mariya (Crazy)
Thanks, breaking up the love
Love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love (Okay)
I'm lucky, lost the love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love (Okay)
Thanks, breaking up the love
Back in those days
Bameul saedorok ulgon haetji
I lived in my dream
Huhoehage mandeullyeo haetji (Mm-mm-mm)
Mwo deureotgetji, geurae "TOMBOY," ije "Nxde"kkaji
Naega bwado cham daedanhan geot gata-ah-ah (Ah-ah, ah-ah)
Ijen neol ppaeseogan geu eonnil majuchinda haedo
Anyway (Yeah)
Now I'm amazing I feel crazy
Aju meotjin saleul chajeun
Jigeum naege puk ppajin geot gata, ah
Wanna be married? It was crazy
Aju meotjin sarang ttawireul baratdani
Jeongmal michyeotji mariya (Crazy)
Thanks, breaking up the love
Love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love (Okay)
I'm lucky, lost the love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love
Thanks, breaking up the love
I'm lucky, found my love, love, love
Dasineun geunal geuttaecheoreom nal ulliji aneul
Meotjin aeindo na saenggin geot gata-ah-ah
Gomawo jinjja sarangeul neon chatge haejwosseo
My love is (Guess who?)
That's me, she's my love
Love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love (Okay)
I'm lucky, lost the love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love (Okay)
Thanks, this is my 'I love'
[Korean:]
Hey ex-boyfriend (Hey, ex)
자꾸 인스타 염탐하던데 (Uh, hmm-mm, uh)
You hope to get back? (Get back?)
알겠지만 my life is perfect
Right after world tour, magazines, radio, CF까지
몸이 백 개도 모자랄 거 같아-ah-ah (Ah-ah, ah-ah)
이젠 내가 널 얼마큼
사랑했었던지도 forgot it (Yeah)
Now I'm amazing I feel crazy
아주 멋진 삶을 찾은
지금 내게 푹 빠진 것 같아, ah
Wanna be married? It was crazy
아주 멋진 사랑 따위를 바랐다니
정말 미쳤지 말이야 (Crazy)
Thanks, breaking up the love
Love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love (Okay)
I'm lucky, lost the love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love (Okay)
Thanks, breaking up the love
Back in those days
밤을 새도록 울곤 했지
I lived in my dream
후회하게 만들려 했지 (Mm-mm-mm)
뭐 들었겠지, 그래 "TOMBOY," 이제 "Nxde"까지
내가 봐도 참 대단한 것 같아-ah-ah (Ah-ah, ah-ah)
이젠 널 뺏어간 그 언닐 마주친다 해도
Anyway (Yeah)
Now I'm amazing I feel crazy
아주 멋진 삶을 찾은
지금 내게 푹 빠진 것 같아, ah
Wanna be married? It was crazy
아주 멋진 사랑 따위를 바랐다니
정말 미쳤지 말이야 (Crazy)
Thanks, breaking up the love
Love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love (Okay)
I'm lucky, lost the love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love
Thanks, breaking up the love
I'm lucky, found my love, love, love
다시는 그날 그때처럼 날 울리지 않을
멋진 애인도 나 생긴 것 같아-ah-ah
고마워 진짜 사랑을 넌 찾게 해줬어
My love is (Guess who?)
That's me, she's my love
Love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love (Okay)
I'm lucky, lost the love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love (Okay)
Thanks, this is my 'I love'
Change lyrics - (G)I-DLE
Wanna live my life like yesterday
Never feeling do-o-own
Never feeling do-o-o-own
Woke up in another new day
Something has changed, don't feel the same
Alone hearing voices in my head
Thought that I had it all but it feels like nobody cares, nobody ca-ares
In a Tiffany dress, get off from white ben
Walk the red carpet, balge teojineun flash
Modeun sesangui gwansim sumaneun fans
Geurae sarange baega bureun geoji
Maeil kkumkkudeon saliya
Geurigo kkumi eopseojin saliya
Daeche eolmana daedanhan geol deo gajyeoya
Haengbokalkka gunggeumhan bamiya
Love and fame, it seems to be enough
When the truth is not that beautiful
Tears and pain are things I've never shown
No one knows, no one knows, no one knows
They think I'm okay, think I'm okay
Wanna live my life like yesterday
Never feeling do-o-own
Never feeling do-o-o-own
In the clouds, just stay there everyday
Never coming do-o-own
Never coming do-o-own
Life has ups and downs, just realized
Nothing lasts forever, yeah
One day if I fall, would you smile
And say you'll be there for me
I've been lying awake these days
Can't get away, everyone cha-anges
Every time you smile, don't you pretend
Ask myself every night and realize things won't be the same, won't be the same
Love and fame, it seems to be enough
When the truth is not that beautiful
Tears and pain are things I've never shown
No one knows, no one knows, no one knows
That I'm not okay, I'm not okay
Wanna live my life like yesterday
Never feeling do-o-own
Never feeling do-o-o-own
In the clouds, just stay there everyday
Never coming do-o-own
Never coming do-o-own
Life has ups and downs, it's alright
Nothing lasts forever, yeah
One day I will fall, can't deny
But I know you won't leave
Wanna live my life like yesterday
Never feeling do-o-own
Never feeling do-o-o-own
In the clouds, just stay there everyday
Never coming do-o-own
Never coming do-o-own
[Korean:]
Wanna live my life like yesterday
Never feeling do-o-own
Never feeling do-o-o-own
Woke up in another new day
Something has changed, don't feel the same
Alone hearing voices in my head
Thought that I had it all but it feels like nobody cares, nobody ca-ares
In a Tiffany dress, get off from white 벤
Walk the red carpet, 밝게 터지는 flash
모든 세상의 관심 수많은 fans
그래 사랑에 배가 부른 거지
매일 꿈꾸던 삶이야
그리고 꿈이 없어진 삶이야
대체 얼마나 대단한 걸 더 가져야
행복할까 궁금한 밤이야
Love and fame, it seems to be enough
When the truth is not that beautiful
Tears and pain are things I've never shown
No one knows, no one knows, no one knows
They think I'm okay, think I'm okay
Wanna live my life like yesterday
Never feeling do-o-own
Never feeling do-o-o-own
In the clouds, just stay there everyday
Never coming do-o-own
Never coming do-o-own
Life has ups and downs, just realized
Nothing lasts forever, yeah
One day if I fall, would you smile
And say you'll be there for me
I've been lying awake these days
Can't get away, everyone cha-anges
Every time you smile, don't you pretend
Ask myself every night and realize things won't be the same, won't be the same
Love and fame, it seems to be enough
When the truth is not that beautiful
Tears and pain are things I've never shown
No one knows, no one knows, no one knows
That I'm not okay, I'm not okay
Wanna live my life like yesterday
Never feeling do-o-own
Never feeling do-o-o-own
In the clouds, just stay there everyday
Never coming do-o-own
Never coming do-o-own
Life has ups and downs, it's alright
Nothing lasts forever, yeah
One day I will fall, can't deny
But I know you won't leave
Wanna live my life like yesterday
Never feeling do-o-own
Never feeling do-o-o-own
In the clouds, just stay there everyday
Never coming do-o-own
Never coming do-o-own
Reset lyrics - (G)I-DLE
Geumanhaja geu mari daya?
Eojjeom neon kkeutkkaji motdwaenni
Geurae geumanhaja charari jal dwaetdago
Neo gateun nomegeseo nan baekbaeneun akkawosseo
Mot mannan chingudo manna (Ayy)
Nal wihan seonmuldo sabwa (Ha)
Saenggakboda honjado gwaenchaneun geo gata
Geoul soge malhae bojiman
Ssodajideon bada sali jamgyeotdeon nal
Sumi meojeun chae harureul saraga
Morachineun baram maeumi jamgyeotdeon nal
Eonjejjeum i heomhan nari kkeunna dasi yeol suga isseulkka? (Ha)
Reset my phone, akkyeotdeon sajindo
Onyeonui sigando bujireomneun geol
Toge sumaneun gyeolguk ne chingudeulgwa
Yeojeonhage mwotdo eomneun geu peuropildo yeokgyeowo
Gakkeum suljarido naga (Ayy)
Na jotaneun namjado mana (Ha)
Saenggakboda honjado gwaenchaneun geo gata
Geoul soge malhae bojiman
Ssodajideon bada sali jamgyeotdeon nal
Sumi meojeun chae harureul saraga
Morachineun baram maeumi jamgyeotdeon nal
Eonjejjeum i heomhan nari kkeunna dasi yeol suga isseulkka? (Ha)
Nado nega sileojyeosseo (sileojyeosseo)
Jeoldae deulkiji aneul i geojinmal
Geurae aniya aniya geuchiman babodo aniya
Wollae soljikan geo aljana
Tteonagaji mara kkuk samkyeotdeon mal (No)
Ajik beokchage joahandan mariya (joahandan mariya)
Doraoji ana kkuk chamaya hae (ana, woah-oh)
Nado eonjengan neocheoreom dareun saranghal suga isseulkka?
[Korean:]
그만하자 그 말이 다야?
어쩜 넌 끝까지 못됐니
그래 그만하자 차라리 잘 됐다고
너 같은 놈에게서 난 백배는 아까웠어
못 만난 친구도 만나 (Ayy)
날 위한 선물도 사봐 (Ha)
생각보다 혼자도 괜찮은 거 같아
거울 속에 말해 보지만
쏟아지던 바다 삶이 잠겼던 날
숨이 멎은 채 하루를 살아가
몰아치는 바람 마음이 잠겼던 날
언제쯤 이 험한 날이 끝나 다시 열 수가 있을까? (Ha)
Reset my phone, 아꼈던 사진도
오년의 시간도 부질없는 걸
톡에 수많은 결국 네 친구들과
여전하게 뭣도 없는 그 프로필도 역겨워
가끔 술자리도 나가 (Ayy)
나 좋다는 남자도 많아 (Ha)
생각보다 혼자도 괜찮은 거 같아
거울 속에 말해 보지만
쏟아지던 바다 삶이 잠겼던 날
숨이 멎은 채 하루를 살아가
몰아치는 바람 마음이 잠겼던 날
언제쯤 이 험한 날이 끝나 다시 열 수가 있을까? (Ha)
나도 네가 싫어졌어 (싫어졌어)
절대 들키지 않을 이 거짓말
그래 아니야 아니야 그치만 바보도 아니야
원래 솔직한 거 알잖아
떠나가지 마라 꾹 삼켰던 말 (No)
아직 벅차게 좋아한단 말이야 (좋아한단 말이야)
돌아오지 않아 꾹 참아야 해 (않아, woah-oh)
나도 언젠간 너처럼 다른 사랑할 수가 있을까?
Sculpture (조각품) lyrics - (G)I-DLE
Ah, ah, ah
I wanna be
Geu jakpumi, i i
Dadeul michyeotdajiman
Imi you are my artist (Mm, whatever)
Naega jalhalge
Jjalbeun meorido du beon dasineun an halge
Malhaetjana geu chinguneun jeoldae nappeun aeneun aninde
Geurae siltamyeon oneulbuteo geunyang an mannalge
Uisim an hae nolda bomyeon yeollak eoryeopjana bame
Eoje neutge jaseo pigonhagetda
Oneureun jom swillae?
Singihaji naega wollae jom chakae
Igeo bwa bwa naega
Ne malgwa ne modeun geose matchwo
Geuryeojil tenikka
Na michige sarangbatgo sipeo
Neoui jogakpumi doeeodo
Geukkat naega kkakkyeojineun geu gotongjjeum
It's okay, I'm your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
I know, I see-ee-ee
Nado cham mwot gatji
If there'll be a party
Useumyeo dressreul tto joigetji
Geurae bwa bwa naega
Ne malgwa ne modeun geose matchwo
Geuryeojigo isseo
Na michige sarangbatgo sipeo
Neoui jogakpumi doeeodo
Geukkat naega kkakkyeojineun geu gotongjjeum
It's okay, I'm your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
Nan haengbokan ge maja, ani haengbogi manna
Neoui sarangbadeuni? jukdorok haengbokan geogetji
Da kkakkyeobeorin onmome geumi gado
Geurae neol ilneun geotboda nal ilneun ge swiul geot gata
Na michige sarangbatgo isseo
Neoui jogakpumin geol arado
Geukkat haeya buseojineun geu gotongjjeum
It's okay, I'm your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
[Korean:]
Ah, ah, ah
I wanna be
그 작품이, 이 이
다들 미쳤다지만
이미 you are my artist (Mm, whatever)
내가 잘할게
짧은 머리도 두 번 다시는 안 할게
말했잖아 그 친구는 절대 나쁜 애는 아닌데
그래 싫다면 오늘부터 그냥 안 만날게
의심 안 해 놀다 보면 연락 어렵잖아 밤에
어제 늦게 자서 피곤하겠다
오늘은 좀 쉴래?
신기하지 내가 원래 좀 착해
이거 봐 봐 내가
네 말과 네 모든 것에 맞춰
그려질 테니까
나 미치게 사랑받고 싶어
너의 조각품이 되어도
그깟 내가 깎여지는 그 고통쯤
It's okay, I'm your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
I know, I see-ee-ee
나도 참 뭣 같지
If there'll be a party
웃으며 dress를 또 조이겠지
그래 봐 봐 내가
네 말과 네 모든 것에 맞춰
그려지고 있어
나 미치게 사랑받고 싶어
너의 조각품이 되어도
그깟 내가 깎여지는 그 고통쯤
It's okay, I'm your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
난 행복한 게 맞아, 아니 행복이 맞나
너의 사랑받으니? 죽도록 행복한 거겠지
다 깎여버린 온몸에 금이 가도
그래 널 잃는 것보다 날 잃는 게 쉬울 것 같아
나 미치게 사랑받고 있어
너의 조각품인 걸 알아도
그깟 해야 부서지는 그 고통쯤
It's okay, I'm your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
Your sculpture
DARK (X-file) lyrics - (G)I-DLE
Baby, why you down?
Wanna take a puff on my joint?
Gominhaji ma
Yeah, fire a shot
Gutge jamgyeojin bang
Bonneung ttawie samkyeojin bam
Michin momburim geurimja
Wensumanyang seororeul mangchyeonwa
Jeom jeom jeom tto
Deo geotjabeul
Su eopsi jiteojyeo
Kill the truth
Me and you
Geu mueotdo
Kkeunnael su eopseo
Heunjeokjocha namgimyeon an doel sai (an doel sai)
Pagoehaeya haneun the X-file (X-file)
Jeoldae chatji mothage gamchwonwa (gamchwonwa)
Deoreoun sarangui saekkkal dark (Dark)
Dark
Dark
Yeah, I'm crazy for you (What?)
Kiss me (Uh huh)
Don't you know it is a show anyway?
Yeah, uh
Gakkeum geureon saenggageul hae
Geunyang jom nappeumyeon an doelkka?
Sarameun chakamyeon apeunde
Charari nappeumyeon an doelkka?
Geunde neon nappeun geon sileun geojana
Maja ilneun ge swipji anchi
Nan inneun ge deo eoryeounde
Jeom jeom jeom tto
Deo geotjabeul
Su eopsi jiteojyeo
Kill the truth
You have to
Geu mueotdo
Kkeunnael su eopseo
Heunjeokjocha namgimyeon an doel sai (an doel sai)
Pagoehaeya haneun the X-file (X-file)
Jeoldae chatji mothage gamchwonwa (gamchwonwa)
Deoreoun sesang yuilhan light, bye
Dark
Dark
Dark
Dark
Dark
[Korean:]
Baby, why you down?
Wanna take a puff on my joint?
고민하지 마
Yeah, fire a shot
굳게 잠겨진 방
본능 따위에 삼켜진 밤
미친 몸부림 그림자
웬수마냥 서로를 망쳐놔
점 점 점 또
더 걷잡을
수 없이 짙어져
Kill the truth
Me and you
그 무엇도
끝낼 수 없어
흔적조차 남기면 안 될 사이 (안 될 사이)
파괴해야 하는 the X-file (X-file)
절대 찾지 못하게 감춰놔 (감춰놔)
더러운 사랑의 색깔 dark (Dark)
Dark
Dark
Yeah, I'm crazy for you (What?)
Kiss me (Uh huh)
Don't you know it is a show anyway?
Yeah, uh
가끔 그런 생각을 해
그냥 좀 나쁘면 안 될까?
사람은 착하면 아픈데
차라리 나쁘면 안 될까?
근데 넌 나쁜 건 싫은 거잖아
맞아 잃는 게 쉽지 않지
난 잊는 게 더 어려운데
점 점 점 또
더 걷잡을
수 없이 짙어져
Kill the truth
You have to
그 무엇도
끝낼 수 없어
흔적조차 남기면 안 될 사이 (안 될 사이)
파괴해야 하는 the X-file (X-file)
절대 찾지 못하게 감춰놔 (감춰놔)
더러운 세상 유일한 light, bye
Dark
Dark
Dark
Dark
Dark
TOMBOY lyrics - (G)I-DLE
Yeah tomboy
Look at you neon mot gamdanghae nal
Ya took off hook gibuneun Coke like brrr
Look at my toe naye Ex ireum Tattoo
I got to drink up now niga shilta haedo joa
Why are you cranky, boy?
Mweol geuri jjinggeuryeo neo
Do you want a blond Barbie doll?
It's not here, I'm not a doll
(I-DLE think you can)
Michin yeonira malhae What's the loss to me ya
Sajeongeopshi kkaborago You'll lose to me ya
Sarang geukkat geo ttawi nae mome
Sangcheo hanado eorimeopji
Neoye sseogeun nae naneun hyangsuna ppuril baen
Yeah I'm f— tomboy (Umm ah umm)
Yeah I'll be the tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Yeah I'll be the tomboy
SY I don't wanna play this ping pong
I would rather film a TikTok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won't change it, what the hell?
Michin cheogira malhae What's the loss to me ya
Sajeongeopshi sshibeurago You're lost to me ya
Sarang geukkat geo ttawi nae nune
Nunmul han bangul eorimeopji
Neoye hachaneun male misona jieul baen
Yeah I'm f— tomboy (Umm ah umm)
Yeah I'll be the tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Yeah I'll be the tomboy
Said you get it?
You get the song right
You'll get what I mean "tomboy"
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)
It's neither man nor woman
Man nor woman
It's neither man nor woman
(Just me I-DLE)
It's neither man nor woman
Man nor woman
It's neither man nor woman
(Just me loving tomboy)
[Korean:]
Yeah tomboy
Look at you 넌 못 감당해 날
Ya took off hook 기분은 Coke like brrr
Look at my toe 나의 Ex 이름 Tattoo
I got to drink up now 니가 싫다 해도 좋아
Why are you cranky, boy?
뭘 그리 찡그려 너
Do you want a blond Barbie doll?
It's not here, I'm not a doll
(I-DLE think you can)
미친 연이라 말해 What's the loss to me ya
사정없이 까보라고 You'll lose to me ya
사랑 그깟 거 따위 내 몸에
상처 하나도 어림없지
너의 썩은 내 나는 향수나 뿌릴 바엔
Yeah I'm f— tomboy (Umm ah umm)
Yeah I'll be the tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Yeah I'll be the tomboy
SY I don't wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won't change it, what the hell?
미친 척이라 말해 What's the loss to me ya
사정없이 씹으라고 You're lost to me ya
사랑 그깟 거 따위 내 눈에
눈물 한 방울 어림없지
너의 하찮은 말에 미소나 지을 바엔
Yeah I'm f— tomboy (Umm ah umm)
Yeah I'll be the tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Yeah I'll be the tomboy
Said you get it?
You get the song right
You'll get what I mean "tomboy"
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)
It's neither man nor woman
Man nor woman
It's neither man nor woman
(Just me I-DLE)
It's neither man nor woman
Man nor woman
It's neither man nor woman
(Just me loving tomboy)
[English translation:]
Yeah tomboy
Look at you, you can't handle me
Ya took off hook Feel like Coke like brrr
Look at my toe My Ex's name as Tattoo
I got to drink up now I like it even if you don't
Why are you cranky, boy?
What's all the frown on your face
Do you want a blond Barbie doll?
It's not here, I'm not a doll
(I-DLE think you can)
People say it's crazy What's the loss to me ya
Curse at me brutally You'll lose to me ya
Stuff like love can't make
A single scratch on my body, I'd rather not if
I have to put your perfume that smells rotten
Yeah I'm f— tomboy (Umm ah umm)
Yeah I'll be the tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Yeah I'll be the tomboy
SY I don't wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won't change it, what the hell?
Say I'm pretending that I'm crazy What's the loss to me ya
Swear at me brutally You're lost to me ya
Stuff like love can't make me
Drop a single tear drop, I'd rather not if
I have to smile at your pointless words
Yeah I'm f— tomboy (Umm ah umm)
Yeah I'll be the tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Yeah I'll be the tomboy
Said you get it?
You get the song right
You'll get what I mean "tomboy"
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)
It's neither man nor woman
Man nor woman
It's neither man nor woman
(Just me I-DLE)
It's neither man nor woman
Man nor woman
It's neither man nor woman
(Just me loving tomboy)
Never Stop Me (말리지 마) lyrics - (G)I-DLE
Yage chwihaebeorin Feel
Neolbeureojin Luxury bag
Keuge jjijeojineun Lip
Du nuneun beonjyeo Like smokey
Ya baby I knew it
Tteonani jal garaji Not crazy
Yeppeun ibeseo ireon yogi mwo
Ya I'm always nasty
Baranni kkeutkkaji
Naega meongcheonghan cheonsayeotgil
You broke my heart
You locked my love
Eoieopseo nunmuri da nane
Ani jeonhyeo nan an gwaenchana
Let me put on leather jacket
Mama don't ever ever stop me
Naega geu eotteon jiseul beollyeotdeun
Mama don't ever ever stuck me
Malliji ma Woah ah oh woah ah oh
La la la la la la la
La la la la la la la
Surprise
Your pants I bought it
Geomeun yangmal beoseo jugil
Her gift mini-pill
Wonhago jojeol mot hani
Hell no, does he know that?
Any bed the red car
Scolded by daddy, out of company
Looking forward to your wedding
You broke my heart
You locked my love
Ppeonppeonhaeseo soreumi da donne
Ajik jeonhyeo nan an gwaenchana
Let me fire last rocket
Mama don't ever ever stop me
Naega geu eotteon jiseul beollyeotdeun
Mama don't ever ever stuck me
Malliji ma Woah ah oh woah ah oh
Ttaeryeochiwo joeun kkeut geukkajit geo
Ara ibul ballo chamyeo huhoehaji mwo
Wollae irae neoneun mollatgetjiman
Screw you dummy
Now you know, look forward to it
La la la la la la la
La la la la la la la
(I know I'm too emotional)
La la la la la la la la la
Amudo malliji ma
Neoksi nagabeorin Feel
Eopjilleojin Ice coffee
Hwieojineun Red lip
And nega sileohaetdeon Smokey
[Korean:]
약에 취해버린 Feel
널브러진 Luxury bag
크게 찢어지는 Lip
두 눈은 번져 Like smokey
Ya baby I knew it
떠나니 잘 가라지 Not crazy
예쁜 입에서 이런 욕이 뭐
Ya I'm always nasty
바랐니 끝까지
내가 멍청한 천사였길
You broke my heart
You locked my love
어이없어 눈물이 다 나네
아니 전혀 난 안 괜찮아
Let me put on leather jacket
Mama don't ever ever stop me
내가 그 어떤 짓을 벌였든
Mama don't ever ever stuck me
말리지 마 Woah ah oh woah ah oh
La la la la la la la
La la la la la la la
Surprise
Your pants I bought it
검은 양말 벗어 주길
Her gift mini-pill
원하고 조절 못 하니
Hell no, does he know that?
Any bed the red car
Scolded by daddy, out of company
Looking forward to your wedding
You broke my heart
You locked my love
뻔뻔해서 소름이 다 돋네
아직 전혀 난 안 괜찮아
Let me fire last rocket
Mama don't ever ever stop me
내가 그 어떤 짓을 벌였든
Mama don't ever ever stuck me
말리지 마 Woah ah oh woah ah oh
때려치워 좋은 끝 그까짓 거
알아 이불 발로 차며 후회하지 뭐
원래 이래 너는 몰랐겠지만
Screw you dummy
Now you know, look forward to it
La la la la la la la
La la la la la la la
(I know I'm too emotional)
La la la la la la la la la
아무도 말리지 마
넋이 나가버린 Feel
엎질러진 Ice coffee
휘어지는 Red lip
And 네가 싫어했던 Smokey
VILLAIN DIES lyrics - (G)I-DLE
Once upon a time, there was a villain
Who is a villain?
Hyeo ane gadeuk chan satang Strawberry
Ige nae majimak manchaninji ttagapge dalkomhae
Meongcheonghae heultuseongi jyaen meoljjeonghae
Myeot bareul sswado nae chongen matji ana It's okay
Why don't you love me igeot bwa
Iri areumdaunde
I michin soseorui kkeuteun daeche eonjejjeum
If the villain dies
(Okay, Bullet, Love, Die)
Heroine is mine
I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine
I'll never die
Even if it's your sad ending
You put me down and want me dead
In fact, you don't even know me that well
I never cry, but I was in pain yesterday as well cuz of her
Who is the villain geu akdangi nayeonne
Modeun geol mangchineun geunyeoreul miwohaenneunde
I soseol sok akdangeun nayeonne
Hey yo god or author
I'm goin' to hell but not alone
Boeneun ge eopseojin naui Playneun bakkwobeoril geoya i gyeollon
Hey yo god or author
I'm goin' to hell but not alone no no no
Why do you love her igeot bwa
Neul nal apeuge haneunde
I michin soseorui kkeuteun daeche eonjejjeum
If the villain dies
(Okay, Bullet, Love, Die)
Heroine is mine
I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine
I'll never die
Even if it's your sad ending
Meongcheonghage heulleogage duji ana nan
Jaeminneun Endingeul da jal bwa
Angnyeogui useume uulhan majimak jang
Oh right oh right, write
Never die
[Korean:]
Once upon a time, there was a villain
Who is a villain?
혀 안에 가득 찬 사탕 Strawberry
이게 내 마지막 만찬인지 따갑게 달콤해
멍청해 흙투성이 쟨 멀쩡해
몇 발을 쏴도 내 총엔 맞지 않아 It's okay
Why don't you love me 이것 봐
이리 아름다운데
이 미친 소설의 끝은 대체 언제쯤
If the villain dies
(Okay, Bullet, Love, Die)
Heroine is mine
I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine
I'll never die
Even if it's your sad ending
You put me down and want me dead
In fact, you don't even know me that well
I never cry, but I was in pain yesterday as well cuz of her
Who is the villain 그 악당이 나였네
모든 걸 망치는 그녀를 미워했는데
이 소설 속 악당은 나였네
Hey yo god or author
I'm goin' to hell but not alone
뵈는 게 없어진 나의 Play는 바꿔버릴 거야 이 결론
Hey yo god or author
I'm goin' to hell but not alone no no no
Why do you love her 이것 봐
늘 날 아프게 하는데
이 미친 소설의 끝은 대체 언제쯤
If the villain dies
(Okay, Bullet, Love, Die)
Heroine is mine
I'll never die
Even if it's your sad ending
Heroine is mine
I'll never die
Even if it's your sad ending
멍청하게 흘러가게 두지 않아 난
재밌는 Ending을 다 잘 봐
악역의 웃음에 우울한 마지막 장
Oh right oh right, write
Never die
ALREADY lyrics - (G)I-DLE
I'm alone in this room for so so long
Neoe daehan saenggakdeullo
Nan ireon noraereul mandeulgo isseo
I neujeun sigane nae Phonei ulline
Mianhadan mareul wae ije waseo hae
Even a second is too late (Too late)
Geu geojinmareul naege haji anatgo
Majimak geu hanmadireul chamatdeoramyeon
Urin hamkkeyeosseulkka? (But now)
Already, already, already over ah ah ah ah
Neol jiwosseo Ah ah ah ah
Geuttae That day
Already, already, already over ah ah ah ah
Majimak geunal Ah ah ah ah
The end, it's how our story ends
I never missed you oeroun oneul bamdo
Sarangeun jyeotgo geunallo urin eopseo
Neul nege dallyeotdeon yeonaeui sijakgwa kkeut
Byeonhameopsi gatjaneun chakan cheokaneun geu maltu
Nan jigeutjigeuthae neoui silchereul aratgie
Yeopjarie manjokaetdeon meongcheongin eopseo ije
I don't know my yesterday nunmullo baeteonne
Dwaesseo nega jinjja byeonhaetdeorado nan Already
You never know what I've been through
Ulgobulgo maedalligo sipeotjiman
I know in the end, it won't be us
Jeoldae yejeon gateul su eopjana (Again)
Already, already, already over ah ah ah ah
Neol jiwosseo Ah ah ah ah
Geuttae That day
Already, already, already over ah ah ah ah
Majimak geunal Ah ah ah ah
The end, it's how our story ends
Already, already, already over ah ah ah ah
Neol jiwosseo Ah ah ah ah
Geuttae That day
Already, already, already over ah ah ah ah
Majimak geunal Ah ah ah ah
The end, it's how our story ends
Yeonghwaneun mageul naerigo
Juyeonin uri ireumeun
Kkaman seukeurin soge
Cheoncheonhi ollaga
[Korean:]
I'm alone in this room for so so long
너에 대한 생각들로
난 이런 노래를 만들고 있어
이 늦은 시간에 내 Phone이 울리네
미안하단 말을 왜 이제 와서 해
Even a second is too late (Too late)
그 거짓말을 내게 하지 않았고
마지막 그 한마디를 참았더라면
우린 함께였을까? (But now)
Already, already, already over ah ah ah ah
널 지웠어 Ah ah ah ah
그때 That day
Already, already, already over ah ah ah ah
마지막 그날 Ah ah ah ah
The end, it's how our story ends
I never missed you 외로운 오늘 밤도
사랑은 졌고 그날로 우린 없어
늘 네게 달렸던 연애의 시작과 끝
변함없이 같잖은 착한 척하는 그 말투
난 지긋지긋해 너의 실체를 알았기에
옆자리에 만족했던 멍청인 없어 이제
I don't know my yesterday 눈물로 뱉었네
됐어 네가 진짜 변했더라도 난 Already
You never know what I've been through
울고불고 매달리고 싶었지만
I know in the end, it won't be us
절대 예전 같을 수 없잖아 (Again)
Already, already, already over ah ah ah ah
널 지웠어 Ah ah ah ah
그때 That day
Already, already, already over ah ah ah ah
마지막 그날 Ah ah ah ah
The end, it's how our story ends
Already, already, already over ah ah ah ah
널 지웠어 Ah ah ah ah
그때 That day
Already, already, already over ah ah ah ah
마지막 그날 Ah ah ah ah
The end, it's how our story ends
영화는 막을 내리고
주연인 우리 이름은
까만 스크린 속에
천천히 올라가
POLAROID lyrics - (G)I-DLE
Cheoreomneun uril sajine damaseo
Itji anke ganjikago sipeo nan
In my pocket in my pocket
A lot of people want us to grow up
Siganeun cham ppareugeman ganeunde
I want pleasure want pleasure
Geuttaen wae modeun ge da geujeo eoryeowosseulkka
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
Can I take out the Polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the Polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face
Ah ah ah ah ah ah
Sometimes I think we can look back
Cuz we've been too busy we've been too busy
Jamkkan swieogaja uri
Haengbokal su itge deo useul su itge
Geuttaen wae modeun ge da geujeo eoryeowosseulkka
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
Can I take out the Polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the Polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face
Ah ah ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah ah ah
Take out the Polaroid
Ah ah ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah ah ah
Can I take out the Polaroid
And then we smile brightly
Seulpeojideorado uljineun aneulge
Let's make a funny face
Take out the Polaroid
We shouldn't forget this, please remember
Uri sajin soge geuttae geu misoe
Let's make a funny face
Ah ah ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah ah ah
Take out the Polaroid
Ah ah ah ah ah ah
Let's make a funny face
[Korean:]
철없는 우릴 사진에 담아서
잊지 않게 간직하고 싶어 난
In my pocket in my pocket
A lot of people want us to grow up
시간은 참 빠르게만 가는데
I want pleasure want pleasure
그땐 왜 모든 게 다 그저 어려웠을까
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
Can I take out the Polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the Polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face
Ah ah ah ah ah ah
Sometimes I think we can look back
Cuz we've been too busy we've been too busy
잠깐 쉬어가자 우리
행복할 수 있게 더 웃을 수 있게
그땐 왜 모든 게 다 그저 어려웠을까
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
Can I take out the Polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the Polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face
Ah ah ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah ah ah
Take out the Polaroid
Ah ah ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah ah ah
Can I take out the Polaroid
And then we smile brightly
슬퍼지더라도 울지는 않을게
Let's make a funny face
Take out the Polaroid
We shouldn't forget this, please remember
우리 사진 속에 그때 그 미소에
Let's make a funny face
Ah ah ah
Polaroid, we should keep this memory
Ah ah ah
Take out the Polaroid
Ah ah ah ah ah ah
Let's make a funny face
ESCAPE lyrics - (G)I-DLE
Look into the sky
What do you see?
Jeo meolli byeoldeul Are like your eyes
They're so pretty
Dalbit arae eodumeul beotgo bichwojin
Ne moseup areumdapgeman boyeo
So please smile
Jigeumcheoreom ulji anasseumyeon
Seulpeohaji anasseumyeon hae
Geuneuljin sigan maeil oeroun bam
Neul honja gyeondiji malgo Just take my hand
Uneun geotboda useumsoriga deo eoullineunde
Baby, I'll take you there
Eodideun neol deryeogalge
I'm coming with you
Amu saenggak eopsi dallyeoga
I'll run with you, run with you, you
I'll be right by your side
Ttodasi neomeojyeodo gwaenchana
Jamsi naeryeonwado dwae
Wollae himdeun georae moduga
Machi nan yunanin geotcheoreom
Nunchireul bomyeo geunyang beotilkkado hadaga
Ttaeryeochiwo naneun beogeowo
I sungan haengbokaejillae
Jigagiraedo jamkkan meomchwoseo swillae
Chaegimjyeoyagetji hyeonsilgwa mirae insaeng
A molla ireol ttaen neoegero Escape
Geuneuljin sigan maeil oeroun bam
Neul honja gyeondiji malgo Just take my hand
Uneun geotboda useumsoriga deo eoullineunde
Baby, I'll take you there
Eodideun neol deryeogalge
I'm coming with you
Amu saenggak eopsi dallyeoga
I'll run with you, run with you, you
I'll be right by your side
Ttodasi neomeojyeodo gwaenchana
Jamsi naeryeonwado dwae
Modeun ge eongmangin deut neukkyeojil ttae
Hangsang oneureul gieokamyeon dwae Alright
Neul ne gyeote isseulge
Eodideun neol deryeogalge
I'm coming with you
Amu saenggak eopsi dallyeoga
I'll run with you, run with you, you
I'll be right by your side
Ttodasi neomeojyeodo gwaenchana
Dasi ireonamyeon dwae
[Korean:]
Look into the sky
What do you see?
저 멀리 별들 Are like your eyes
They're so pretty
달빛 아래 어둠을 벗고 비춰진
네 모습 아름답게만 보여
So please smile
지금처럼 울지 않았으면
슬퍼하지 않았으면 해
그늘진 시간 매일 외로운 밤
늘 혼자 견디지 말고 Just take my hand
우는 것보다 웃음소리가 더 어울리는데
Baby, I'll take you there
어디든 널 데려갈게
I'm coming with you
아무 생각 없이 달려가
I'll run with you, run with you, you
I'll be right by your side
또다시 넘어져도 괜찮아
잠시 내려놔도 돼
원래 힘든 거래 모두가
마치 난 유난인 것처럼
눈치를 보며 그냥 버틸까도 하다가
때려치워 나는 버거워
이 순간 행복해질래
지각이래도 잠깐 멈춰서 쉴래
책임져야겠지 현실과 미래 인생
아 몰라 이럴 땐 너에게로 Escape
그늘진 시간 매일 외로운 밤
늘 혼자 견디지 말고 Just take my hand
우는 것보다 웃음소리가 더 어울리는데
Baby, I'll take you there
어디든 널 데려갈게
I'm coming with you
아무 생각 없이 달려가
I'll run with you, run with you, you
I'll be right by your side
또다시 넘어져도 괜찮아
잠시 내려놔도 돼
모든 게 엉망인 듯 느껴질 때
항상 오늘을 기억하면 돼 Alright
늘 네 곁에 있을게
어디든 널 데려갈게
I'm coming with you
아무 생각 없이 달려가
I'll run with you, run with you, you
I'll be right by your side
또다시 넘어져도 괜찮아
다시 일어나면 돼
LIAR lyrics - (G)I-DLE
I've been woken up in different places
Seupgwancheoreom iksukaji
Take a look around at these plates yeah
Naega wonhaneun geon eopseo
Maeumedo eopdeon geojinmaldeul
Nae jasineul ileo So bad
Gamjeongdeuri eomneun inhyeonggachi
Eokjiseureon misoneun dwaesseo
Byeonhaetdagon saenggakajin ana
I don't wanna do this no more
You keep calling me a liar
I don't feel any desire
We speed
And drifting don't need no tires
So you can call me filthy liar
Geurae mamdaero jikkeollyeo Ya I'm a crazy Tomboy
Dasi Passport geunyeocheoreom Dyed my hair blonde
Tto naega ttanttarara mame an deuldeon
Ne eommakke nado byeolloyeotda kkok jeonhago
Neona jalhago malhae tto geunomui yeui
Dwitdambodan apdami naa neon eopgetjiman paegi
Ne daeum aeinkkeneun da andoenda agi chwigeup jeone
Matchumbeobina matchwo 'andoe' aiya
Naege mworahaedo gwansim eopseo
I don't wanna do this no more
You keep calling me a liar
I don't feel any desire
We speed
And drifting don't need no tires
So you can call me filthy liar
I am high-priced like a diamond shine
Why you think that I'm a piece of glass
Break my heart, you can see the real me
Go to hell baby what's it to ya
I am high-priced like a diamond shine
Why you think that I'm a piece of glass
Break my heart, you can see the real me
Go to hell baby what's it to ya
Call me a liar
You keep calling me a liar
I don't feel any desire
We speed
And drifting don't need no tires
So you can call me filthy liar
[Korean:]
I've been woken up in different places
습관처럼 익숙하지
Take a look around at these plates yeah
내가 원하는 건 없어
마음에도 없던 거짓말들
내 자신을 잃어 So bad
감정들이 없는 인형같이
억지스런 미소는 됐어
변했다곤 생각하진 않아
I don't wanna do this no more
You keep calling me a liar
I don't feel any desire
We speed
And drifting don't need no tires
So you can call me filthy liar
그래 맘대로 지껄여 Ya I'm a crazy Tomboy
다시 Passport 그녀처럼 Dyed my hair blonde
또 내가 딴따라라 맘에 안 들던
네 엄마께 나도 별로였다 꼭 전하고
너나 잘하고 말해 또 그놈의 예의
뒷담보단 앞담이 나아 넌 없겠지만 패기
네 다음 애인께는 다 안된다 아기 취급 전에
맞춤법이나 맞춰 '안되' 아이야
내게 뭐라해도 관심 없어
I don't wanna do this no more
You keep calling me a liar
I don't feel any desire
We speed
And drifting don't need no tires
So you can call me filthy liar
I am high-priced like a diamond shine
Why you think that I'm a piece of glass
Break my heart, you can see the real me
Go to hell baby what's it to ya
I am high-priced like a diamond shine
Why you think that I'm a piece of glass
Break my heart, you can see the real me
Go to hell baby what's it to ya
Call me a liar
You keep calling me a liar
I don't feel any desire
We speed
And drifting don't need no tires
So you can call me filthy liar
MY BAG lyrics - (G)I-DLE
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
Uh oh I know you like it
My voiceneun malhae mwo hae God dang
Uh oh I just like it
Taesaengbuteo maneun Money gwansim eopji
Ssagaji eomneun mudaeui motdoen beominui nunbit
Fantasyran mareun nareul ppaego da geumji
Geulleo meogeun neoui gam modu nareul wihan bap
Dokan Vibe sugar high mat jom bwara modu Die
Rum-rum-rum Rumble da Crumble
I Voiceneun Drumedo No lose
No no no lovely I'm Bumblebee
Geunyang huk deureogal ppun an hae One, two
I never had geop a.k.a "Giant dog"
Acha hago sseudadeumeun dachyeo igeon eojjeom beom
I value my love geuman dudeulgyeo neo
Meori bin meongcheongideulgwaneun noneun muri jeonhyeo dalla Ye you know
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
Gabyeoun geon No no
Gongpoeneun deomdeom
Nappeun nomegen worwol
Deombyeobwara Come come
I'm a cool lady yuilmui kaerik
Nega beolbeol tteoneun eonnideul sai Boss baby
Neomchineun Jealousy
But that's too early
Nae pibubuteo Younghan geoseun eongeupagido gwichanne
Jonjaega Princess eojjeomyeon beomjoe
Neomchineun Bullet mameul gwantonghae
Hyanggineun Like rose and beautiful red
Hwaga nan gasiui geudae Blood ye
Ajik ilji aneun yeollakdeureun apeurodo ilji aneul geoni
Heotdoen huimangdeureun jeogi beoryeodugil
You know say no
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
[Korean:]
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
Uh oh I know you like it
My voice는 말해 뭐 해 God dang
Uh oh I just like it
태생부터 많은 Money 관심 없지
싸가지 없는 무대의 못된 범인의 눈빛
Fantasy란 말은 나를 빼고 다 금지
글러 먹은 너의 감 모두 나를 위한 밥
독한 Vibe sugar high 맛 좀 봐라 모두 Die
Rum-rum-rum Rumble 다 Crumble
이 Voice는 Drum에도 No lose
No no no lovely I'm Bumblebee
그냥 훅 들어갈 뿐 안 해 One, two
I never had 겁 a.k.a "Giant dog"
아차 하고 쓰다듬은 다쳐 이건 어쩜 범
I value my love 그만 두들겨 너
머리 빈 멍청이들과는 노는 물이 전혀 달라 Ye you know
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
가벼운 건 No no
공포에는 덤덤
나쁜 놈에겐 월월
덤벼봐라 Come come
I'm a cool lady 유일무이 캐릭
네가 벌벌 떠는 언니들 사이 Boss baby
넘치는 Jealousy
But that's too early
내 피부부터 Young한 것은 언급하기도 귀찮네
존재가 Princess 어쩌면 범죄
넘치는 Bullet 맘을 관통해
향기는 Like rose and beautiful red
화가 난 가시의 그대 Blood ye
아직 읽지 않은 연락들은 앞으로도 읽지 않을 거니
헛된 희망들은 저기 버려두길
You know say no
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and 'Oh my god dang'
Ok I'll show you what's in my bag
HANN (Alone In Winter) (한(寒)) lyrics - (G)I-DLE
Kkeuchi eopguna chadichan gyejeol cham gilguna
Kkot hana eopguna geunarui na yeojeonhaguna
Itgetda haetdeon geu dajimeun baram han beone hwicheongigo
Jiugetdaetdeon geu yaksokdo jeonbu geojisieotdeon geotcheoreom
Dan haru tteoolliji aneun nal ttawi eopseumeul
Eojeneun geuriwo oneureun wonmanghayeosseumeul
Chagapdeon geunarui nal mideun deut
Dwido doraboji anneunguna
Rarararararara rara
Rarararararara rara
Dasi neoui bomeul gidarineun geon nae yoksimin geolkka
Namu sai geollin jeo dareun myeot beoneul dasigeum chaolla
Ibyeoreul nogineun dalbiche nunmulman chaoreuneun naneun
Dan haru tteoolliji aneun nal ttawi eopseumeul
Oneureun geuriwo naeireun wonmanghayeosseumeul
Chagapdeon geunarui nal mideun deut
Dwido doraboji anneunguna
Rarararararara rara
Rarararararara rara
Rarararararara rara
Rarararararara rara
Dasi neoui bomeul gidarineun geon nae yoksimin geolkka
[Korean:]
끝이 없구나 차디찬 계절 참 길구나
꽃 하나 없구나 그날의 나 여전하구나
잊겠다 했던 그 다짐은 바람 한 번에 휘청이고
지우겠댔던 그 약속도 전부 거짓이었던 것처럼
단 하루 떠올리지 않은 날 따위 없음을
어제는 그리워 오늘은 원망하였음을
차갑던 그날의 날 믿은 듯
뒤도 돌아보지 않는구나
라라라라라라라 라라
라라라라라라라 라라
다시 너의 봄을 기다리는 건 내 욕심인 걸까
나무 사이 걸린 저 달은 몇 번을 다시금 차올라
이별을 녹이는 달빛에 눈물만 차오르는 나는
단 하루 떠올리지 않은 날 따위 없음을
오늘은 그리워 내일은 원망하였음을
차갑던 그날의 날 믿은 듯
뒤도 돌아보지 않는구나
라라라라라라라 라라
라라라라라라라 라라
라라라라라라라 라라
라라라라라라라 라라
다시 너의 봄을 기다리는 건 내 욕심인 걸까
HWAA (화(火花)) lyrics - (G)I-DLE
Yeah
Chadichan hangyeouri deopchin deut, yeah
Siganeun da eoreobeorigo
Janinhan geu barami namgin deut han
Eodumeun deo gipeo beorigo
Beoseonario
Kkeuteopsi pyeolchyeojin giyak eopsneun gyejeoreul
Jiwonaerio
Tteugeopji mot han naldeure hollo dein hyungteoreul
Keunbureul naerio i nae ane
Nunmuri deoneun mot salge
Nan hwareul naerio deo hwareul naerio
Ilheotdeon bomeul doechajge
Chagapge buneun barami
Nuni hayahge deopin maeumi
Achimi omyeon budi modu nogeul su itge, ooh
Bureul jipyeora
Hwaa (taolla taolla)
Hwaa (kkot-piurira)
Hwaa (taolla taolla)
Hwaa (kkot-piurira)
Nae neoui heunjeok namji anhge hari (Yeah yeah)
Mosda han wonmangdo hwolhwol tari (Yeah yeah)
Sseulsseulhan chuwireul geodwo gagil
Namgyeojin sideureun kkotgireul jeuryeo balpji
Haneul pullira dasigeum bomeul nurira
Chueogeun mojori buri na georeumi dwae
Chanranhan kkoteul piurira
Nan hwareul naerio deo hwareul naerio
Ilheotdeon bomeul doechajge
Chagapge buneun barami
Nuni hayahge deopin maeumi
Achimi omyeon budi modu nogeul su itge, ooh
Bureul jipyeora
Hwaa (taolla taolla)
Hwaa (kkot-piurira)
Hwaa (taolla taolla)
Hwaa (kkot-piurira)
Kkeunheojin inyeonui miryeoneul pume ango (ango)
Siryeossdeon siganeul nareul taewoganda hwa
Hwaa
Hwaa
Bureul jipyeora
Kkot-piurira
[Korean:]
Yeah
차디찬 한겨울이 덮친 듯, yeah
시간은 다 얼어버리고
잔인한 그 바람이 남긴 듯한
어둠은 더 깊어 버리고
벗어나리오
끝없이 펼쳐진 기약 없는 계절을
지워내리오
뜨겁지 못한 날들에 홀로 데인 흉터를
큰불을 내리오 이 내 안에
눈물이 더는 못 살게
난 화를 내리오 더 화를 내리오
잃었던 봄을 되찾게
차갑게 부는 바람이
눈이 하얗게 덮인 마음이
아침이 오면 부디 모두 녹을 수 있게, ooh
불을 지펴라
火 (타올라 타올라)
火 (꽃피우리라)
火 (타올라 타올라)
火 (꽃피우리라)
내 너의 흔적 남지 않게 하리 (Yeah yeah)
못다 한 원망도 훨훨 타리 (Yeah yeah)
쓸쓸한 추위를 거둬 가길
남겨진 시들은 꽃길을 즈려 밟지
한을 풀리라 다시금 봄을 누리라
추억은 모조리 불이 나 거름이 돼
찬란한 꽃을 피우리라
난 화를 내리오 더 화를 내리오
잃었던 봄을 되찾게
차갑게 부는 바람이
눈이 하얗게 덮인 마음이
아침이 오면 부디 모두 녹을 수 있게, ooh
불을 지펴라
火 (타올라 타올라)
火 (꽃피우리라)
火 (타올라 타올라)
火 (꽃피우리라)
끊어진 인연의 미련을 품에 안고 (안고)
시렸던 시간을 나를 태워간다 화
花
花
불을 지펴라
꽃피우리라
[English translation:]
Yeah
As if the cold midwinter hit me, yeah
Time freezes
As if the cruel wind left behind
The darkness gets deeper
Get away
The endless season without promise
Erase it
On days when it's not hot
Make a big fire, inside of me
I can't live any more tears
I get mad, get mad even more
To regain the lost spring
The cold wind
My heart covered with white snow
When the morning comes, please make sure it all melts, ooh
Set fire
Fire (burn, burn)
Fire (flowers bloom)
Fire (burn, burn)
Fire (flowers bloom)
I won't leave any traces of you (Yeah yeah)
Even the resentment I can't say is far and wide (Yeah yeah)
Take away the lonely cold
The remaining poems step on the flower path
It will release the cold, enjoy spring again
All memories become fire or fertilizer
Brilliant flowers bloom
I get mad, get mad even more
To regain the lost spring
The cold wind
My heart covered with white snow
When the morning comes, please make sure it all melts, ooh
Set fire
Fire (burn, burn)
Fire (flowers bloom)
Fire (burn, burn)
Fire (flowers bloom)
Holding the regrets of a broken relationship in my arms (holding)
Burning me up in my cold time
Flower
Flower
Set fire
Flowers bloom
MOON lyrics - (G)I-DLE
Dari balgeun bam sumji mothan na
Bulgeunsaegui dalbiche nae nunmuri
Nae pyojeongi boyeo
Do not shine on me oh, moon
Moon ajik igoseun eoduullae
Do not come near me oh, moon
Jamsi useumeul beotge
Turn off the moonlight
Please don't let it shine
Achimi ogi jeonkkaji
Amudo nal bol su eopge
Please hide me
Dari balgeun bam itji mothan na
Pureunsaegui haneure
Geu useumi geu eolguri boyeo
Do not shine on me oh, moon
Moon jebal igoseun honjaillae
Do not come near me oh, moon
Jamsi seulpeumeul deolge
Turn off the moonlight
Please don't let it shine
Achimi ogi jeonkkaji
Amudo nal bol su eopge
Please hide me
Bulgeun dara, nal deryeoga jwo Sky
Neoui kamkamhan ujue
I byeoreul sumgil su itge
Please hide me
Dari balgeun bam ulji mothan na
[Korean:]
달이 밝은 밤 숨지 못한 나
붉은색의 달빛에 내 눈물이
내 표정이 보여
Do not shine on me oh, moon
Moon 아직 이곳은 어두울래
Do not come near me oh, moon
잠시 웃음을 벗게
Turn off the moonlight
Please don't let it shine
아침이 오기 전까지
아무도 날 볼 수 없게
Please hide me
달이 밝은 밤 잊지 못한 나
푸른색의 하늘에
그 웃음이 그 얼굴이 보여
Do not shine on me oh, moon
Moon 제발 이곳은 혼자일래
Do not come near me oh, moon
잠시 슬픔을 덜게
Turn off the moonlight
Please don't let it shine
아침이 오기 전까지
아무도 날 볼 수 없게
Please hide me
붉은 달아, 날 데려가 줘 Sky
너의 캄캄한 우주에
이 별을 숨길 수 있게
Please hide me
달이 밝은 밤 울지 못한 나
Where Is Love lyrics - (G)I-DLE
Eoduun bam changgaui barameul meogeumda
Mundeuk nega tteoolla gabyeopge useo nan
Muneojyeotdeon gieokdeuri jogeumssik mudyeojigo
Neoreul noko nareul chatgo
Ileosseotdeon useumdeuri dasigeum chaewojimyeo
Neoreul itgo nareul chaja
Sigani neomu neujeojigo gidarimi ichyeojigo
Geuri tteugeopdeon sarangeun haneul wiro heuteojyeo
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Fake gachi naeun Lovesick
Jinachin maeil apeseo na yeoksi
Ichyeojin gamjeongeun sangcheoreul derigo
I sesangeseo sarajyeo maegeopsi
Like a smoke cham tteugeowotdeon Hug
Seollemeuro sijakdoen bomyeoreum cham apatdeon gyeoul
Amudo tteoolliji mothage doen Love
(If I could let go)
Nochi mothan miryeondeureul chueoge jeobeodugo
Neoreul noko nareul chatgo
Mirwodwotdeon haengbokdeuri harureul dudeurimyeo
Neoreul itgo nareul chaja
Sigani neomu neujeojigo gidarimi ichyeojigo
Geuri tteugeopdeon sarangeun haneul wiro heuteojyeo
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Ireoke sarajil georamyeon wae geuri tteugeowotdeon geonji
Jageun heunjeokdo namgiji aneun chaero heuteojyeo
Where is love
[Korean:]
어두운 밤 창가의 바람을 머금다
문득 네가 떠올라 가볍게 웃어 난
무너졌던 기억들이 조금씩 무뎌지고
너를 놓고 나를 찾고
잃었었던 웃음들이 다시금 채워지며
너를 잊고 나를 찾아
시간이 너무 늦어지고 기다림이 잊혀지고
그리 뜨겁던 사랑은 하늘 위로 흩어져
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Fake 같이 나은 Lovesick
지나친 매일 앞에서 나 역시
잊혀진 감정은 상처를 데리고
이 세상에서 살아져 맥없이
Like a smoke 참 뜨거웠던 Hug
설렘으로 시작된 봄여름 참 아팠던 겨울
아무도 떠올리지 못하게 된 Love
(If I could let go)
놓지 못한 미련들을 추억에 접어두고
너를 놓고 나를 찾고
미뤄뒀던 행복들이 하루를 두드리며
너를 잊고 나를 찾아
시간이 너무 늦어지고 기다림이 잊혀지고
그리 뜨겁던 사랑은 하늘 위로 흩어져
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
Where is love
이렇게 사라질 거라면 왜 그리 뜨거웠던 건지
작은 흔적도 남기지 않은 채로 흩어져
Where is love
LOST lyrics - (G)I-DLE
Nunbusin haetbit soneuro garimyeon eoduwojilkka
Eollukjin chueoge neoreul garimyeon ichyeojilkka
Hoksi nacheoreom gieokani neodo
Geu ttatteuthaetdeon sumaneun bamdeuri seuchyeoga
Nega tteonago nado moreuge
Eoneusae nado jal beotigo itdeon geoya
I don't wanna think about you without you
Yejeongachi hamkke hal su eopjana
I don't wanna think about you without you
Dwidorabwado nega eopjana
Ije jeonbu da nan ileotda
Dasi doragal su eopjana
Ijeya nan neoreul inneunda
Namgimeopsi jeonbu jiunda
Geukkat sarangi da mwonde geunyang gajyeogara geurae
Nareul saranghaji anneun gojak neo ttaemune
Nunmul nangbihagin sileo geurae i jarireul billyeo
Wanbyeokan endingeul jjikja jinjja majimak
Gidariji aneul geoya huhoehaji ma
Jigeum apeun geon najiman gyeolguk ileun geon neoya
Neol saranghaneun nanikka
Hoksi nacheoreom gieokani neodo
Geu ttatteuthaetdeon sumaneun bamdeuri seuchyeoga
Eokjiro nareul jiun georamyeon
Geu bangbeobeul jom allyeojumyeon joeul tende
I don't wanna think about you without you
Yejeongachi hamkke hal su eopjana
I don't wanna think about you without you
Dwidorabwado nega eopjana
Ijeya nan neoreul inneunda
Namgimeopsi jeonbu jiunda
I don't wanna think about you without you
Now I I lost you
I don't wanna think about you without you
Now I I lost you
Nunbusin haetbit soneuro garimyeon eoduwojilkka
Geu ane uri chueokdeul modu da tto tteooreulkka
[Korean:]
눈부신 햇빛 손으로 가리면 어두워질까
얼룩진 추억에 너를 가리면 잊혀질까
혹시 나처럼 기억하니 너도
그 따뜻했던 수많은 밤들이 스쳐가
네가 떠나고 나도 모르게
어느새 나도 잘 버티고 있던 거야
I don't wanna think about you without you
예전같이 함께 할 수 없잖아
I don't wanna think about you without you
뒤돌아봐도 네가 없잖아
이제 전부 다 난 잃었다
다시 돌아갈 수 없잖아
이제야 난 너를 잊는다
남김없이 전부 지운다
그깟 사랑이 다 뭔데 그냥 가져가라 그래
나를 사랑하지 않는 고작 너 때문에
눈물 낭비하긴 싫어 그래 이 자리를 빌려
완벽한 엔딩을 찍자 진짜 마지막
기다리지 않을 거야 후회하지 마
지금 아픈 건 나지만 결국 잃은 건 너야
널 사랑하는 나니까
혹시 나처럼 기억하니 너도
그 따뜻했던 수많은 밤들이 스쳐가
억지로 나를 지운 거라면
그 방법을 좀 알려주면 좋을 텐데
I don't wanna think about you without you
예전같이 함께 할 수 없잖아
I don't wanna think about you without you
뒤돌아봐도 네가 없잖아
이제야 난 너를 잊는다
남김없이 전부 지운다
I don't wanna think about you without you
Now I I lost you
I don't wanna think about you without you
Now I I lost you
눈부신 햇빛 손으로 가리면 어두워질까
그 안에 우리 추억들 모두 다 또 떠오를까
DAHLIA lyrics - (G)I-DLE
Neomu areumdawo
Geujeo neol nuneuro baraman bwado banhane
Seuchyeo jinagado
Dalkomhan hyanggie deo ppajyeobeoridorok
So fascinated
Hwaryeoham soge garyeojin hwaljjak pin miso dwie
Gamchwodun ne moseubeun boineun geotcheoreom yeppeulkka
Mitji mayo Dahlia wiheomhaeyo Darling
Na honja ganjikan chaero neol bogo sipeo
My love is Dahlia
Our love is Dahlia
Neoran kkoche chwihae beorin naege
No matter what they say
I'll choose to love you anyway
Cuz you're my Dahlia
Love is whim ttodasi sarange deombin
My name is fool byeonhal geol algodo deonjin
Bulgeun hyange chwihan georeumeun dan han beon meomchit eopsi
Dallyeoganeun jungiya byeolbitcheoreom noran pume
Jeomjeom jiteojineun sarangui keolleo
Dorikil su eopsi gipeojyeo byeogeul da heoreo
Modeun geol ppaetgin nan geujeo i sungan I pray to God
Jebal i kkocheun yeongwonhi areumdapgireul
Hwaryeoham soge garyeojin hwaljjak pin miso dwie
Gamchwodun ne moseubeun boineun geotcheoreom yeppeulkka
Mitji mayo Dahlia wiheomhaeyo Darling
Na honja ganjikan chaero neol bogo sipeo
My love is Dahlia
Our love is Dahlia
Neoran kkoche chwihae beorin naege
No matter what they say
I'll choose to love you anyway
Cuz you're my Dahlia
Jeomjeom muldeullyeojyeo nege gipeojineun nae mamsoge
Eoneusae pieonan kkotcheoreom neoro gadeuk chaewojigo isseo
My love is Dahlia
Our love is Dahlia
Heeo naol su eopseunikka nege
No matter what they say
I'll let me love you anyway
Cuz you're my Dahlia
Neomu areumdawo
Geujeo nuneuro baraman bwado
Seuchyeo jinagado
Maeryodoen hyanggie ppajyeodeune
Keep falling
[Korean:]
너무 아름다워
그저 널 눈으로 바라만 봐도 반하네
스쳐 지나가도
달콤한 향기에 더 빠져버리도록
So fascinated
화려함 속에 가려진 활짝 핀 미소 뒤에
감춰둔 네 모습은 보이는 것처럼 예쁠까
믿지 마요 Dahlia 위험해요 Darling
나 혼자 간직한 채로 널 보고 싶어
My love is Dahlia
Our love is Dahlia
너란 꽃에 취해 버린 내게
No matter what they say
I'll choose to love you anyway
Cuz you're my Dahlia
Love is whim 또다시 사랑에 덤빈
My name is fool 변할 걸 알고도 던진
붉은 향에 취한 걸음은 단 한 번 멈칫 없이
달려가는 중이야 별빛처럼 노란 품에
점점 짙어지는 사랑의 컬러
돌이킬 수 없이 깊어져 벽을 다 헐어
모든 걸 뺏긴 난 그저 이 순간 I pray to God
제발 이 꽃은 영원히 아름답기를
화려함 속에 가려진 활짝 핀 미소 뒤에
감춰둔 네 모습은 보이는 것처럼 예쁠까
믿지 마요 Dahlia 위험해요 Darling
나 혼자 간직한 채로 널 보고 싶어
My love is Dahlia
Our love is Dahlia
너란 꽃에 취해 버린 내게
No matter what they say
I'll choose to love you anyway
Cuz you're my Dahlia
점점 물들여져 네게 깊어지는 내 맘속에
어느새 피어난 꽃처럼 너로 가득 채워지고 있어
My love is Dahlia
Our love is Dahlia
헤어 나올 수 없으니까 네게
No matter what they say
I'll let me love you anyway
Cuz you're my Dahlia
너무 아름다워
그저 눈으로 바라만 봐도
스쳐 지나가도
매료된 향기에 빠져드네
Keep falling
Oh My God (Japanese Version) lyrics - (G)I-DLE
君の胸に抱かれる度 心奪われて
時を忘れ躰を委ね 吸い込まれてく
Help me help me 苦しいの My mind I feel
Set me free set me free 溶けそうな My mind So sick
優しい言葉で 理性を壊して
私の気持ちを 支配してるの
いけない予感も 心は昂る
愛だけ求めて
Oh my god She took me to the sky
Oh my god She showed me all the stars
Babe babe 飛び込むように Come in
Make me make me 変になっちゃったみたい Like it
Oh god ねぇどうして
悪戯過ぎるわ Is it a call from hell?
Can't stop もぅやだよ
こんな試練は辛くて 耐えられないの
心はギミギミ なのにふたりの 関係はギリギリ
ヤバイ薬みたいに 制御できない
これが罪なら 罰を見てみたい
悪魔の笑顔で 眩しく見つめて
私の真ん中を 撃ち抜いてくる
火傷になる程 この胸焦がして
君だけ愛して
Oh my god She took me to the sky
Oh my god She showed me all the stars
魅惑の香りに酔いしれたら
見果てない世界へ翼広げ
愛で染められた私は今
間違いなくFall in love
Oh my god She took me to the sky
Oh my god She showed me all the stars
君の胸に抱かれる度 心奪われて
時を忘れ躰を委ね 吸い込まれてく
Uh-Oh (Japanese Version) lyrics - (G)I-DLE
Uh-oh 何様なの?
Uh-oh 悪いんだけど
Uh-oh 忘れたのよ 君を
だって おかしいでしょ?
何度 困らせるの
Uh-oh 作り言は やめてよね
Uh-uh-oh 慣れ慣れしく
ちょっと 声かけないで
もう 構わないで どっか消えてよ!
No-oh-oh みんな同じ
ちょっと 知ったかぶり
Uh-uh-oh 求めてきて どうしたいの!
天使が笑顔で囁やく Hello
とろける蜜の味も
上辺だけを並べる
いい人ぶるの やめてよ
取り囲んだように回るの Follower
予想ばかりするLiar
ホント 飽きれかえるわ
媚びるなんて ゴメンよ
ブレない Only see now
まるで私 Swan
光るケーキ Blow out
頭に Crown
Yo 輝いてる My stone! 貢いでよ もっと!
Diamondよりもさ スゴいんだけど 見つけてよ ちゃんと!
Uh uh uh uh uh uh
No no no no no no
物足りないわ さよならね oh
Uh-uh-oh ヘラヘラして
ちょっと浮ついてるの?
もう 気まぐれには付き合えない
No-oh-oh 触らないで
ちょっと親しげね
Uh-uh-oh 望まれても渡さないよ!
悪魔が潜んだ笑顔で Hello
とけてく言葉たちも
何度 騙してくるの?
いい奴ぶるの やめたら
とまらない呪文のようだわ Follower
予言者きどりな Liar
ホント 目を疑うわ
煽ててもね ムダだよ
Uh-oh 信じるだけ
Uh-oh 傷ついて
Uh-oh 間違いだらけで
Yo you got it
Don't mess with me
Umm I'm not finished
Ok let's go
予測できない! そう Masterpiece そう Masterpiece
口ずさんでる Melody oh melody
完璧すぎる A to Z oh A to Z
ペンドゥルン サランへ Yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E
Uh-oh
Senorita (Japanese Version) lyrics - (G)I-DLE
どーして?わたしを見つめるの
目が合っても逸らさないし
言葉さえ交わさないし Ah
どーして?わたしに近づくの
偶然出逢っただけでしょ
名前も知らないでしょ
でも 鼓動早い 身体熱い
I don't care I don't care I don't care
今夜 どうにかなっちゃっても いいの?
I'm ok I'm ok I'm ok
あぁどうしよう
Wo O-Oh Wo O-Oh
Wo O-Oh Wo O-Oh
Wo O-Oh Wo O-Oh
Hurry up Hurry up Hurry up Hurry up
Wo O-Oh Wo O-Oh
Wo O-Oh Wo O-Oh
Wo O-Oh Wo O-Oh
Hey senor
抱きしめて欲しい
腕の中で 聴かせて About you
I fell in love with you
恋よ It is true
ほら Love you so love you so love you so
そばに居てよ
Senorita
Senorita
Senorita
Senorita
どーして?笑いかけてくるの
もっともっと惹かれてくよ
あなたに落ちていくよ
Look at me 周りの人なんて 構わず見つめて
名前も知らなくたっていい 抱いてよその胸の中で 愛してよ
Wo O-Oh Wo O-Oh
Wo O-Oh Wo O-Oh
Wo O-Oh Wo O-Oh
Hey senor
抱きしめて強く
一つになって 教えて About you
I fell in love with you
運命 It is true
ダメ Love you so love you so love you so
離さないで
Senorita
Senorita
Senorita
Senorita
U Fu-fu-fufu Fu-fu-fufu
U Fu-fu-fufu Fu-fu-fufu
U Fu-fu-fufu Fu-fu-fufu
U Fu-fu-fufu Fu-fu-fufu
(Senorita) U Fu-fu-fufu Fu-fu-fufu
(Senorita) U Fu-fu-fufu Fu-fu-fufu
(Senorita) U Fu-fu-fufu Fu-fu-fufu
(Senorita) U Fu-fu-fufu Fu-fu-fufu
Hey senor
Tung-Tung (Empty) lyrics - (G)I-DLE
最近 私 なぜか私
寄り添っても 寂しくて
あの日の あなたは今 どこにいるの?
気が付けば変わった
二人きりがぎこちなくなった
見えなくなった
愛した姿と見慣れた姿がどんどん
どんどんぼやけて
何もかも知りすぎて
側にいても ときめかない
さよならが言えないの 毎日が
あなたで満ちても Tung Tung 空っぽ
満たされても今 Tung Tung 空っぽ (空っぽ)
自分がよくわからない
今私たちはすれ違った
でもあなたを愛してるの
変わったのは
一体どっちだろう
何もかも知りすぎて
側にいても ときめかない
さよならが言えないの 毎日が
あなたで満ちても Tung Tung 空っぽ
満たされても今 Tung Tung 空っぽ (空っぽ)
終わりじゃないよね
また戻れるよね
ほんの一瞬だよね
我慢できるよね
まだやりたいこともたくさんあるし
今でも愛は続いてるはずでしょ
誰かに何か言われようといいじゃない
別れを思うと 胸が裂けるように苦しい
何もかも知りすぎて
側にいても ときめかない
さよならが言えないの 毎日が
あなたで満ちても Tung Tung 空っぽ
満たされても今 Tung Tung 空っぽ (空っぽ)
DUMDi DUMDi (Japanese Version) lyrics - (G)I-DLE
真っ赤な太陽に誘われて 火照るわクラクラと
まるで酔った魚みたいね 踊ろうよユラユラと
音楽のボリューム上げてよ もっと近づきたいわ
胸が弾けたっていいの もっと抱きつきたいわ
風にハラハラ 波にドキドキ
ドラマーのように ビートを刻んで
燃える夏の 愛を聴かせて (Turn up my summer)
Every night, every mind, every time, every sign
此処は真夏のTropical night
暑い暑い夜風に吹かれ 恋に焦がれて熱帯夜
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi (Turn up my summer)
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi (Turn up my summer)
Hey, drummer昂るTension Kick & snare熱いEmotion
Oh god 汗だくでDancing ヤシの木まで揺れるように
Shake パンパン弾けて バンバン花火の音とMusic Turnt up
ジャンジャン波のRhythm響かせ ドンドコドンDJ酔わせてみてトコトン
私をもっと感じるように 愛をぎゅっと詰め込んで
夜が明けても永遠に ずっと離さないで
風はソヨソヨ 波はユラユラ
ダンサーのように 胸震わせて
夢みる夏の 愛を聴かせて (Turn up my summer)
Every night, every mind, every time, every sign
此処は真夏のTropical night
暑い暑い夜風に吹かれ 恋に焦がれて熱帯夜
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi (Turn up my summer)
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
陽が沈んで 夏が終わっても
聴かせてよ 燃え上がるこの歌を
Shout it out loud
Hey, let's turn up my summer, bae
Hit the drum
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM (Turn up my summer)
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM (Turn up my summer)
Oh My God lyrics - (G)I-DLE
Nunbusin haneure siseoneul garin chae ne pum ane angine
Heureuneun eumage jeongsineul ppaetgin chae geudaero ppallyeo deune (Oh God)
Help me help me sumi meojeul geot gachi I feel
Set me free set me free noga beoril geot gachi So sick
Swil teum eopsi ppajyeodeulgo irijeori gatgo nolgo
Iseongeul kkaebusugo jemeotdaero deureooji
Wiheomhani gatgo sipgo apeumkkaji ango sipgo
Gyeolguk neoreul pumeuni nan
Oh my god, she took me to the sky
Oh my god, she showed me all the stars
Babe babe dallyeodeul geonman gachi Come in
Make me make me jeongsin nagal geot gachi Like it
Oh god eojji jeoege
Ireon siheomeul jwonnayo Is it a call from hell?
Can't stop daeche eotteoke geunyeoreul ppajyeonagalkkayo
Dangsini jun jeoljeneun eoduun beullaekol sok galgigalgi
Jjitgyeojyeo honi nagan chaero geujeo eoribeori
Tongjega bulganeunghae seoltang ppurin mayakgachi
Ige joeramyeon beorirado aju dalge batji
Michin deusi areumdapgo dasi boni angma gatgo
Iseongeul ssok ppaenoko jemeotdaero deureooji
Bulkkotcheoreom gangnyeolhago deilmankeum saranghago
Gyeolguk neoreul pumeuni nan
Oh my god, she took me to the sky
Oh my god, she showed me all the stars
Jiteun boratbit hyanggil onmome muldeurigo
Nopgo neolbeun haneurui jeo kkeutkkaji peoteurine
Jiteun bulgeunsaek sarangeul eolgure saegigo
Geu nuga mwora haedo Fall in love
Oh my god, she took me to the sky
Oh my god, she showed me all the stars
Nunbusin haneure siseoneul garin chae ne pum ane angine
Heureuneun eumage jeongsineul ppaetgin chae geudaero ppallyeo deune
[Korean:]
눈부신 하늘에 시선을 가린 채 네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채 그대로 빨려 드네
Help me help me 숨이 멎을 것 같이 I feel
Set me free set me free 녹아 버릴 것 같이 So sick
쉴 틈 없이 빠져들고 이리저리 갖고 놀고
이성을 깨부수고 제멋대로 들어오지
위험하니 갖고 싶고 아픔까지 안고 싶고
결국 너를 품으니 난
Oh my god, she took me to the sky
Oh my god, she showed me all the stars
Babe babe 달려들 것만 같이 Come in
Make me make me 정신 나갈 것 같이 Like it
Oh god 어찌 저에게
이런 시험을 줬나요 Is it a call from hell?
Can't stop 대체 어떻게 그녀를 빠져나갈까요
당신이 준 절제는 어두운 블랙홀 속 갈기갈기
찢겨져 혼이 나간 채로 그저 어리버리
통제가 불가능해 설탕 뿌린 마약같이
이게 죄라면 벌이라도 아주 달게 받지
미친 듯이 아름답고 다시 보니 악마 같고
이성을 쏙 빼놓고 제멋대로 들어오지
불꽃처럼 강렬하고 데일만큼 사랑하고
결국 너를 품으니 난
Oh my god, she took me to the sky
Oh my god, she showed me all the stars
짙은 보랏빛 향길 온몸에 물들이고
높고 넓은 하늘의 저 끝까지 퍼트리네
짙은 붉은색 사랑을 얼굴에 새기고
그 누가 뭐라 해도 Fall in love
Oh my god, she took me to the sky
Oh my god, she showed me all the stars
눈부신 하늘에 시선을 가린 채 네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채 그대로 빨려 드네
Subscribe to:
Posts (Atom)
Subscribe To
Posts
All Comments