Luv U (사랑해) lyrics - (G)I-DLE

Neo ajjilhage utji ma jom wiheomhanikka (Danger)

Tto ttuleojige boji ma neomu tteugeounikka (So hot)

Nuga jom mallyeo nunbiche jjiritjjirit gamjeondwaebeoryeo

Dangjang hwak angyeo beoril geonman gata

Amuri nappeudan geol allyeojwodo banhangacheoreom deullijiga ana

(You are foxy) iseongeul deopchini

(I'm stupid) meongcheonghi hollyeo beoriji

Geobuhagiga sileun geol imi Fall in Luv

Ganghage buneun dalkomhan barame

Nopdeon byeogeun swipge muneojigo

Samkil su eopsi chaoreun maeume

Ije deo isangeun mot chamgesseo

Saranghae

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

Deo gipge ppajyeo nege michige OK

Neo meongcheonghage gulji ma jom gwiyeounikka

Tto eungeunseuljjeok butji ma nan ppalgaejinikka

Geu jayeonseureoun teochiga Oh bomb bomb

Nae mameul teojige mandeureo

Mae chomada keojige mandeureo

Deomdeomhi gureodo beonbeoni silpaehae

Eojjeom iri yak ollyeo

Nappeun misoro muneul dudeuriji ma

Yuri gateun hateuneun swipge buseojinikka

Ani sasil imi yeollyeo isseo geunyang deureowado dwae

I don't care I already Luv U

Ganghage buneun dalkomhan barame

Nopdeon byeogeun swipge muneojigo

Samkil su eopsi chaoreun maeume

Ije deo isangeun mot chamgesseo

Saranghae

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

Ppalgaejyeo beorin naui Luv

Wiheome ppajin naui Luv

Saranghae

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

[Korean:]

너 아찔하게 웃지 마 좀 위험하니까 (Danger)

또 뚫어지게 보지 마 너무 뜨거우니까 (So hot)

누가 좀 말려 눈빛에 찌릿찌릿 감전돼버려

당장 확 안겨 버릴 것만 같아

아무리 나쁘단 걸 알려줘도 반항아처럼 들리지가 않아

(You are foxy) 이성을 덮치니

(I'm stupid) 멍청히 홀려 버리지

거부하기가 싫은 걸 이미 Fall in Luv

강하게 부는 달콤한 바람에

높던 벽은 쉽게 무너지고

삼킬 수 없이 차오른 마음에

이제 더 이상은 못 참겠어

사랑해

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

더 깊게 빠져 네게 미치게 OK

너 멍청하게 굴지 마 좀 귀여우니까

또 은근슬쩍 붙지 마 난 빨개지니까

그 자연스러운 터치가 Oh bomb bomb

내 맘을 터지게 만들어

매 초마다 커지게 만들어

덤덤히 굴어도 번번이 실패해

어쩜 이리 약 올려

나쁜 미소로 문을 두드리지 마

유리 같은 하트는 쉽게 부서지니까

아니 사실 이미 열려 있어 그냥 들어와도 돼

I don't care I already Luv U

강하게 부는 달콤한 바람에

높던 벽은 쉽게 무너지고

삼킬 수 없이 차오른 마음에

이제 더 이상은 못 참겠어

사랑해

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

빨개져 버린 나의 Luv

위험에 빠진 나의 Luv

사랑해

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

I Luv U Luv U Luv U

Babe babe

Maybe lyrics - (G)I-DLE

Yudok chuwotdeon bame jameul seolchyeonneunji

Jami kkaen balgeun achim eodumi gadeukan neo

Mwo geuri buranhanji nareul kkwak angoseo sarangeul dallaneun

Neoneun nae modeun geol busugo mangchyeonwatji

Nae ilsang nae saramkkaji Yeah

Jongil wonmanghadagado tteonaryeomyeon ajik nan Oh nan

Don't worry babe

I love you babe

Ne gyeote isseulge

Maybe

Maybe

Muneojil deut yujidoego buranhan deut banbokdoeneun

Pogihago sipeojida neol bomyeon nan Oh nan

Aniya Babe

I love you babe

Ne sonjaba julge

Maybe

Maybe

Ireoke ne gyeote isseulge

Maybe

Ireoke ne yeopeul mideulge

Stay with me, stay with me amu saenggak eopge

Mot igineun cheok isseulge nal butjabajwo

Maybe

Maybe

Ireoke ne gyeote isseulge

Maybe

Ireoke ne yeopeul mideulge

Maybe

[Korean:]

유독 추웠던 밤에 잠을 설쳤는지

잠이 깬 밝은 아침 어둠이 가득한 너

뭐 그리 불안한지 나를 꽉 안고서 사랑을 달라는

너는 내 모든 걸 부수고 망쳐놨지

내 일상 내 사람까지 Yeah

종일 원망하다가도 떠나려면 아직 난 Oh 난

Don't worry babe

I love you babe

네 곁에 있을게

Maybe

Maybe

무너질 듯 유지되고 불안한 듯 반복되는

포기하고 싶어지다 널 보면 난 Oh 난

아니야 Babe

I love you babe

네 손잡아 줄게

Maybe

Maybe

이렇게 네 곁에 있을게

Maybe

이렇게 네 옆을 믿을게

Stay with me, stay with me 아무 생각 없게

못 이기는 척 있을게 날 붙잡아줘

Maybe

Maybe

이렇게 네 곁에 있을게

Maybe

이렇게 네 옆을 믿을게

Maybe

LION lyrics - (G)I-DLE

Ooh, I'm a lion, I'm a queen, amudo

Geurae woo nal gadul su eopseo apeumdo

Bulgeun taeyang arae fire

Parake taneun flower

Mijigeunhan neoui aereul taeuge

Saljjak deureonaeneun sharp claw

Daraoreuneun sangcheo

Baljagugeun nae wanggwaneul maemdolge

Nan naui nuneul garigo

I eumage momeul matgigo

Ppeonhan rideumeul mangchigo

Sajaui chumeul bachigo

Neon naui nuneul salpigo

I eumage momi malligo

Tteugeoun rideume gatigo

Sajae chumeul bachigo

Bwabwabwa bwabwabwa bwabwabwa

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

Bwabwabwa bwabwabwa bwabwabwa

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

Eh oh

Geu ganginhan ureumeun neoui bareul naege dollyeo

I neolbeun hwangya sok keugo dandanhan ssireul ppuryeo

Geu ungjanghan bureumeun neoui mameul naege dollyeo

I gipeun badatsokkkaji geochin mellodil kkoja

Deo tameul naeji mareo

Jaril jikineun lion

Ttaeroneun sanawo jilji moreuni

Ije hwanhoui eumeul nopyeo

Modu gogaereul ollyeo

Eorin sajaui wanggwaneul ssuiuni

Nan naui nuneul garigo

I eumage momeul matgigo

Ppeonhan rideumeul mangchigo

Sajaui chumeul bachigo

Neon naui nuneul salpigo

I eumage momi malligo

Tteugeoun rideume gatigo

Sajae chumeul bachigo

Bwabwabwa bwabwabwa bwabwabwa

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

Bwabwabwa bwabwabwa bwabwabwa

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

Eh oh

Sseuldeeomneun yeui ttawin mureotteudeo

Pyeongyeoniran dapdapan urineun muneotteuryeo

Gamhi tto nuga nal makgo tto nuga nal jojonghae

Josimhae dadeumji mothan baltobeuro

Amudo gabon jeogi eomneun gaecheokaneun gil

Ppeonhae ppajin kkondaedeureun hyeoreul chadeon jit

Geugeol haenaegoseoya banneun baksuneun

Deo jjarithan masiji

Geugeol matbwatgo ije bujeonghal su eopseo

I'm a queen

Bwabwabwa bwabwabwa bwabwabwa

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

Bwabwabwa bwabwabwa bwabwabwa

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

Eh oh

Ooh, I'm a lion, I'm a queen, amudo

Geurae ooh gildeuril su eopseo sarangdo

[Korean:]

Ooh, I'm a lion, I'm a queen, 아무도

그래 woo 날 가둘 수 없어 아픔도

붉은 태양 아래 fire

파랗게 타는 flower

미지근한 너의 애를 태우게

살짝 드러내는 sharp claw

달아오르는 상처

발자국은 내 왕관을 맴돌게

난 나의 눈을 가리고

이 음악에 몸을 맡기고

뻔한 리듬을 망치고

사자의 춤을 바치고

넌 나의 눈을 살피고

이 음악에 몸이 말리고

뜨거운 리듬에 갇히고

사자에 춤을 바치고

봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

Eh oh

그 강인한 울음은 너의 발을 내게 돌려

이 넓은 황야 속 크고 단단한 씨를 뿌려

그 웅장한 부름은 너의 맘을 내게 돌려

이 깊은 바닷속까지 거친 멜로딜 꽂아

더 탐을 내지 말어

자릴 지키는 lion

때로는 사나워 질지 모르니

이제 환호의 음을 높여

모두 고개를 올려

어린 사자의 왕관을 씌우니

난 나의 눈을 가리고

이 음악에 몸을 맡기고

뻔한 리듬을 망치고

사자의 춤을 바치고

넌 나의 눈을 살피고

이 음악에 몸이 말리고

뜨거운 리듬에 갇히고

사자에 춤을 바치고

봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

Eh oh

쓸데없는 예의 따윈 물어뜯어

편견이란 답답한 우리는 무너뜨려

감히 또 누가 날 막고 또 누가 날 조종해

조심해 다듬지 못한 발톱으로

아무도 가본 적이 없는 개척하는 길

뻔해 빠진 꼰대들은 혀를 차던 짓

그걸 해내고서야 받는 박수는

더 짜릿한 맛이지

그걸 맛봤고 이제 부정할 수 없어

I'm a queen

봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

봐봐봐 봐봐봐 봐봐봐

It looks like a lion

I'm a queen like a lion

Eh oh

Ooh, I'm a lion, I'm a queen, 아무도

그래 ooh 길들일 수 없어 사랑도

Oh My God (English Version) lyrics - (G)I-DLE

Nothing can pull me away

From your embrace

I'm not going anywhere

Here we go again

I hear the sound of pain

Flowing slowly through my veins

Oh god

Help me, help me

Oh I don't know how to breathe for real

Set free, set free

This craving is gonna be (almost gonna be) deadly

I know that you're only playin'

I hate it so much I love it

What would be the repercussions

If I let you inside me

It's so dangerous I want it

Guess you got me where you want me

I don't care that I'm addicted

Oh my god

She took me to the sky (sky, sky)

Oh my god

She showed me all the stars (stars, stars)

Baby, baby

You got me losing my mind tonight

Toxic, toxic

I tell my friends that I'm fine

It's a lie

Oh god

I should stay away

But then you will hit me up

And I am on my way

Can't stop

Girl you make me sick

But then you make me wanna stick around

I know I got it bad it feels good

Yeah I'll regret it

You're detrimental to my health

But I ain't never leavin'

I'm probably crazy

But I need it want it gotta have it

You may be poison

But sure as hell taste like honey

Losing all my senses when you

Pull me close I don't know how to

Let go of this passion

So just burn me with your loving

I can't control this desire

We get close the flames get higher

Nothing can put out this fire

Oh my god

She took me to the sky (sky, sky)

Oh my god

She showed me all the stars (stars, stars)

Put your hands all over

Want your smell on me forever

I'm losing my composure

Can't nobody do me better

Time and time again

I tell myself I need to let go

Then I fall right back into your arms

Oh my god

She took me to the sky (sky, sky)

Oh my god

She showed me all the stars (stars, stars)

Nothing can pull me away

From your embrace

I'm not going anywhere

Here we go again

I hear the sound of pain

Flowing slowly through my veins

EP: LATATA (2019)

• LATATA (Japanese Version)
• Light My Fire
• MAZE (Japanese Version)
• For You
• Hann (Japanese Version) 

LATATA (Japanese Version) lyrics - (G)I-DLE

Koi no wana shikaketa wa watashi kara

Kon'ya nara ochiru ka na anata kara

Sasou red light shisen wa left right tomaranai

Ai no fire yurete higher yumemitai na

Uh oh tokeru you ni hitotsu ni natte

Chuudoku ni nattara donna kimochi darou

Futari no no koukaishinai wa

Ashita ga nakunatte mo oh

I love ya

Utatteageru mimimoto de lata

I love ya

Odotteageru me no mae de lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

Wasurerarenai yoru ni suru lata

I love ya

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

Don't be lazy hayaku baby

Jikan tarinai kara mada basic

Motto fukaku yotte kioku tobu kurai

Ashita nante dou natte mo ii no

Atsui kono dansu de latata

Futari moetsukusu no latata

Dare mo ga urayamu wa hora ii kanji desho

Muah muah muah

Uh oh risei nante nugisutetara

Kono mama watashi doko made ikun darou

Yabai no no tomerarenai wa

Anata moetsukiru made oh

I love ya

Omoi no mama ni utau kara lata

I love ya

Omoi no mama ni odoru kara lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

Anata watashi no mono ni shite lata

I love ya

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

Koi no wana shikaketa wa watashi kara

Kon'ya nara ochiru ka na anata kara

Sasou red light shisen wa left right tomaranai

Ai no fire yurete higher yumemitai na

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

[Japanese:]

恋の罠仕掛けたわわたしから

今夜なら落ちるかなあなたから

誘う red light 視線は left right 止まらない

愛の fire 揺れて higher 夢みたいな

Uh oh 融けるようにひとつになって

中毒になったら どんな気持ちだろう

ふたり no no 後悔しないわ

明日がなくなっても oh

I love ya

歌ってあげる耳元で lata

I love ya

踊ってあげる目の前で lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

忘れられない夜にする lata

I love ya

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

Don't be lazy ハヤク baby

時間足りないからまだ basic

もっと深く酔って記憶飛ぶくらい

明日なんてどうなってもいいの

熱いこのダンスで latata

ふたり燃えつくすの latata

誰もが羨むわほらいい感じでしょ

Muah muah muah

Uh oh 理性なんて脱ぎ捨てたら

このままわたしどこまでいくんだろう

ヤバイ no no 止められないわ

あなた燃え尽きるまで oh

I love ya

思いのままに歌うから lata

I love ya

思いのままに踊るから lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

あなたわたしのものにして lata

I love ya

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

恋の罠仕掛けたわわたしから

今夜なら落ちるかなあなたから

誘う red light 視線は left right 止まらない

愛の fire 揺れて higher 夢みたいな

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

Light My Fire lyrics - (G)I-DLE

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dum

Wow ariki tari na sasoi ja

Watashi wa nabikanai wa

Kakugoshite yo baby (no no baby)

Dare ka ni torareru mae ni

Honki no suki wo misete

Shibireru you na passion (show me passion)

Sou tokubetsu ni (tokubetsu ni)

Omowasete yo (omowasete)

Nee honto wa watashi no kimochi ni

Kizuiteru? (I think about you)

Ah matasenaide hayaku shikakete yo

Dokidoki shiteru uchini (coming over me)

Baby light my fire motto kite hurry up

I wanna get you nigasanai wa

I wanna get you watashi no mono

Baby light my fire motto haato heat up

I wanna gouin de ii kara

(I wanna feel your love)

Kotae yes or no desho

Move on right now (just let me know)

Mou ima shika nai let's go

Oh fire

Dare ka to kurabenaide

Omowaseburi wa yame te

Souiu no ga feeling no good (no no thank you)

Toomawari shinaide yo

Sonna yoyuu nai desho

Massugu ni tell me your heart (tell me your heart)

Nee honto ni

Dounika shitai nara (oh no)

Ima sugu ni (can't wait any more)

(Ima sugu ni yeah)

Ah jirasanaide hakkiri shite hoshii

Harahara shiteru uchini (coming over you)

Baby light my fire motto hotto burning love

(Oh burning love)

I wanna get you saikou no

I wanna get you koi ni shite yo

Baby light my fire motto kanjitai na

I wanna hitorijimeshitai no

(I wanna feel your love)

Koi no countdown don't stop

Move on right now (just let me know)

Ima dakishimete let's go

Oh fire

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dum

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dum

Baby light my fire motto kite hurry up

I wanna get you nigasanai wa

I wanna get you watashi no mono

Baby light my fire motto haato heat up

I wanna gouin de ii kara

(I wanna feel your love)

Kotae yes or no desho

Move on right now (just let me know)

Mou ima shika nai let's go

Oh fire

Baby light my fire motto hotto burning love

(Oh burning love yeah)

I wanna get you saikou no

I wanna get you koi ni shite yo

Baby light my fire motto kanjitai na

(Oh light my fire oh no no)

I wanna hitorijimeshitai no

(I wanna feel your love)

Koi no countdown don't stop

Move on right now (just let me know)

Ima dakishimete let's go

Oh fire

[Japanese:]

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dum

Wow ありきたりな誘いじゃ

私はなびかないわ

覚悟してよ baby (no no baby)

誰かに盗られる前に

本気の"スキ"をみせて

痺れるような passion (show me passion)

そう特別に (特別に)

思わせてよ (思わせて)

ねぇホントは 私の気持ちに

気づいてる？ (I think about you)

Ah 待たせないで ハヤク仕掛けてよ

ドキドキしてるうちに (coming over me)

Baby light my fire もっとキテ hurry up

I wanna get you 逃がさないわ

I wanna get you 私のもの

Baby light my fire もっとハート heat up

I wanna 強引でいいから

(I wanna feel your love)

答え yes or no でしょ

Move on right now (just let me know)

もう今しかない let's go

Oh fire

誰かと比べないで

思わせぶりはヤメて

そういうのが feeling no good (no no thank you)

遠回りしないでよ

そんな余裕ないでしょ

真っ直ぐに tell me your heart (tell me your heart)

ねぇホントに

どうにかしたいなら (oh no)

今すぐに (can't wait any more)

(今すぐに yeah)

Ah 焦らさないで はっきりして欲しい

ハラハラしてるうちに (coming over you)

Baby light my fire もっとホット burning love

(Oh burning love)

I wanna get you 最高の

I wanna get you 恋にしてよ

Baby light my fire もっと感じたいな

I wanna 独り占めしたいの

(I wanna hold your love)

恋の countdown don't stop

Move on right now (just let me know)

今抱きしめて let's go

Oh fire

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dum

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dumdata

Dumdatara dum

Baby light my fire もっとキテ hurry up

I wanna get you 逃がさないわ

I wanna get you 私のもの

Baby light my fire もっとハート heat up

I wanna 強引でいいから

(I wanna feel your love)

答え yes or no でしょ

Move on right now (just let me know)

もう今しかない let's go

Oh fire

Baby light my fire もっとホット burning love

(Oh burning love yeah)

I wanna get you 最高の

I wanna get you 恋にしてよ

Baby light my fire もっと感じたいな

(Oh light my fire oh no no)

I wanna 独り占めしたいの

(I wanna hold your love)

恋の countdown don't stop

Move on right now (just let me know)

今抱きしめて let's go

Oh fire

MAZE (Japanese Version) lyrics - (G)I-DLE

Suiyoseru hodo ni fukai manazashi

Suki ni naru tabi ni shinpiteki de ki ni natte

Kimi no sono koe ga mahou wo kakeru no

Kurakura shichau wa maybe it's a maze

Deguchi no nai meiro no you ni

Kotaenaki calling

Kurayami kara sasoikomu sono ma no te

Kokoro subete ubawarete

Mitsumeraretara miugoki torenakute

Nukedasenai hate mo nai yami

Nani mo mienai no

Maybe I'm in your maze

Lost my way

Kimi ni torawareta

Maybe I'm in your maze

Lost my way

Kimi ni toraerareta

Maybe I'm in your maze

Kimi ga kanaderu kanbi na shirabe ga

Madooku ni hibiku doo doo doo doo yeah

Kimi no shigusa ga batafurai no youni

Kokoro kusuguru maybe, it's a maze

I'm in maze meikyuu de no days

Toka no sekai nante

Dou demo yoku natte

Yami ni stuck in mayoeru hitsuji wa

Nukemichi sae mitsukerarenai wa

Nukedasenai hate mo nai yami

Nani mo mienai no

Maybe I'm in your maze

Lost my way

Tojikomerareta wa

Maybe I'm in your maze

Lost my way

Tojikomerareta sekai

Maybe I'm in your maze

Watashi ni dake "kawaii yo" tte

Ima sugu ni sou iiyottekite

Futatabi kono sekai de

Kimi wo yobi motomeru no

Now you're in my maze (my maze)

Kimi wo toraeta wa

Now you're in my maze (oh yeah)

Kimi wo toraeteru wa

Now you're in my maze

(Nukedasenai)

Watashi dake no meiro

Now you're in my maze

[Japanese:]

吸い寄せるほどに深い眼差し

好きになるたびに 神秘的で 気になって

キミのその声が 魔法をかけるの

クラクラしちゃうわ maybe, it's a maze

出口のない 迷路のように

応えなき calling

暗闇から誘い込む その魔の手

心すべて 奪われて

見つめられたら 身動き取れなくて

抜け出せない 果てもない闇

何も見えないの

Maybe I'm in your maze

Lost my way

キミに捕らわれた

Maybe I'm in your maze

Lost my way

キミに捕らえられた

Maybe I'm in your maze

キミが奏でる 甘美な調べが

間遠くに響く doo doo doo doo yeah

キミの仕草がバタフライのように

心くすぐる maybe, it's a maze

I'm in maze 迷宮での days

他処の世界なんて

どうでも良くなって

闇に stuck in 迷える羊は

抜け道さえ 見つけられないわ

抜け出せない 果てもない闇

何も見えないの

Maybe I'm in your maze

Lost my way

閉じ込められたわ

Maybe I'm in your maze

Lost my way

閉じ込められた世界

Maybe I'm in your maze

私にだけ「可愛いよ」って

今すぐに そう 言い寄って来て

ふたたび この世界で

キミを 呼び求めるの

Now you're in my maze (my maze)

キミを捕らえたわ

Now you're in my maze (oh yeah)

キミを捕らえてるわ

Now you're in my maze

(抜け出せない)

私だけの迷路

Now you're in my maze

For You lyrics - (G)I-DLE

Kokoro to kotoba wa urahara de

Koukaishiteru ima demo

Tsutaetai koto mo ienakute

Semete awasete yo yume no naka dake

Ano toki wa jibun ni yuuki ga motezu

Kimi ni nani mo dekinai mama

I can't live without you

I love you

Aita sukima ga munashiku suru no

Boy oh there is no one like you

No one but you

Hoka no dareka ja umerarenai oh

My love is you

Kimi e okuru marude kashi no you na

Kimochi tsutaete mo tsurai mama ka

Ano yakusoku mou imi nai no nara

Omoide no katachi ni kioku dake shimatta

Wasureyou to doryokushite mo

Me wo tojiru to ashioto sae kikoetekite

Egao ukande

I can't live without you

I love you

Nukumori dake wo nokoshita mama de

Boy oh there is no one like you

No one but you

Hoka no dareka ja koerarenai oh

My love is you

Itsuka watashi igai no hito ga ite mo

Please don't forget me like I do

Yurusareru futari de ireru nara

Mou ichido dake mata aou yo

I can't live without you

I love you

Aita sukima ga munashiku suru no

Oh there is no one can replace you

Always you

Hoka no dareka ja umerarenai oh

My love is you

Kokoro to kotoba wa urahara ne

Soba ni ita kimi ga koishii

[Japanese:]

心と言葉はウラハラで

後悔してる今でも

伝えたい事も言えなくて

せめて会わせてよ夢の中だけ

あの時は自分に勇気がもてず

君になにも出来ないまま

I can't live without you

I love you

空いた隙間が虚しくするの

Boy oh there is no one like you

No one but you

他の誰かじゃ埋められない oh

My love is you

君へ贈るまるで歌詞のような

気持ち伝えても辛いままか

あの約束もう意味ないのなら

思い出のカタチに記憶だけしまった

忘れようと努力しても

目を閉じると足音さえ聞こえてきて

笑顔浮かんで

I can't live without you

I love you

温もりだけを残したままで

Boy oh there is no one like you

No one but you

他の誰かじゃ越えられない oh

My love is you

いつか私以外のヒトが居ても

Please don't forget me like I do

許される二人でいれるなら

もう一度だけまた会おうよ

I can't live without you

I love you

空いた隙間が虚しくするの

Oh there is no one can replace you

Always you

他の誰かじゃ埋められない oh

My love is you

心と言葉はウラハラね

そばにいた君が恋しい

Hann (Japanese Version) lyrics - (G)I-DLE

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

Zutto soba ni iru tte ittekureta noni (ta noni)

Don't you remember you remember

Remember what you said (said)

Patto betsujin mitai zenbu kawatta no

Sekai wa blue nanimo kamo ga ne

Is this true? uso janai ne

Owari my boo boo boo

Lonely life, ok

Samekitta ai wa iranai

I want you to be ruined hikitomenai

Owari my boo boo boo

Lonely life, bye bye

Nigeteiku you ni

Hiteisuru you ni

Senaka wo muketa

Yatto me ga sameta

Akirete waraeta

Ito ga kireta wa

Wasureru no woo woo woo

Nido to awanai furimukanaide

Keshi saru no woo woo woo

Nido to awanai furimukanaide

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

Tada tachitsukusu dake tebanashiteta (shiteta)

Don't you remember you remember

Remember what you said (said)

Mada kusuburu omoi kakaeta mama

De, anata

Watashi wa asobi datta

Nanoni baka mitai ni shinjitetan da

Zenbu ga uso ne

Kachi ke kimama furimawasaretetanda

Damena otoko datta

Mama ga itteta toori datta

Ai wa moetsukushite kuzu de ochita

Soshite kioku kara zenbu keshi satta

Baka ni suru youna

Mendoukisou na

Taido wo satotta

Miren nado nai no

Kanashimi mo nai no

Jikan modoshite

Sakonara yo woo woo woo

Kore de owari furimukanaide

Mayowazu ni woo woo woo

Kore de owari furimukanaide

Kore made no muda na jikan to

Kizutsukeraretabun dake

Koukai to kodokuageru wa

Moshi anata modottekite mo

Ibasho nante doko ni mo nai

Subete wa owatteshimatta kara

Wasureru no woo woo woo

Nido to awanai furimukanaide

Keshi saru no woo woo woo

Nido to awanai furimukanaide

[Japanese:]

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

ずっとそばにいるって言ってくれたのに (たのに)

Don't you remember you remember

Remember what you said (said)

ぱっと別人みたい 全部変わったの

世界は blue 何もかもがね

Is this true? 嘘じゃないね

終わり my boo boo boo

Lonely life, ok

冷めきった愛はいらない

I want you to be ruined 引き止めない

終わり my boo boo boo

Lonely life, bye bye

逃げていくように

否定するように

背中を向けた

やっと目が覚めた

呆れて笑えた

糸が切れたわ

忘れるの woo woo woo

二度と会わない 振り向かないで

消し去るの woo woo woo

二度と会わない 振り向かないで

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

ただ立ち尽くすだけ手放してた (してた)

Don't you remember you remember

Remember what you said (said)

まだくすぶる想い抱えたまま

で、あなた

私は遊びだった

なのに馬鹿みたいに信じてたんだ

全部が嘘ね

勝毛気まま振り回されてたんだ

ダメな男だった

ママが言ってた通りだった

愛は燃え尽くしてクズで落ちた

そして記憶から全部消し去った

馬鹿にするような

面倒きそうな

態度を悟った

未練など無いの

悲しみも無いの

時間戻して

サコナラよ woo woo woo

これで終わり 振り向かないで

迷わずに woo woo woo

これで終わり 振り向かないで

これまでの無駄な時間と

傷つけられた分だけ

後悔と孤独あげるわ

もしあなた戻ってきても

居場所なんてどこにもない

全ては終わってしまったから

忘れるの woo woo woo

二度と会わない 振り向かないで

消し去るの woo woo woo

二度と会わない 振り向かないで

[English translation:]

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

Even though you told me you'd always be by my side

Don't you remember you remember

Remember what you said (said)

It's like you've changed into a completely different person

The world is blue, all of it

Is this true? it's not a lie

The end of my boo boo-boo

Lonely life, ok

I don't want this dampened love

I want you to be ruined, I can't hold back

The end of my boo boo-boo lonely life

Bye bye

As though running away

As though in denial

You turned your back

I woke up at last

And laughed in disgust

The thread is broken

I will forget you, woo woo woo

We won't meet again, so don't look back

I will erase you, woo woo woo

We won't meet again, so don't look back

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

All you did was stand still and let go

Don't you remember you remember

Remember what you said (said)

Yet, I'm still holding on to these smouldering feelings

Yeah, you

You were just playing with me

Even so, I still believed you like a fool

All of it was a lie

You manipulated me as you pleased

"He's not a good man"

My mother had said, and I finally understood

This love burned up and fell down like garbage

So I erased all of it from my memory

Made into a fool

And looked down upon

I finally realised your attitude towards me

I don't regret it

I'm not even sad

I just want to turn back time

Goodbye, woo woo woo

It ends here, so don't look back

I won't hesitate, woo woo woo

It ends here, so don't look back

All of the wasted time, and

All of my broken pieces

My regrets and my loneliness, I'll give them to you

Even if you came back to me

There won't be any place for you

Because everything is over

I will forget you, woo woo woo

We won't meet again, so don't look back

I will erase you, woo woo woo

We won't meet again, so don't look back

EP: I Made (2019)

 

• Senorita
• What's Your Name
• Put It Straight (싫다고 말해)
• Give Me Your (주세요)
• Blow Your Mind

Senorita lyrics - (G)I-DLE

Geudaeyeo wae geureoke cheodabonayo?

Amu maldo geonnejuji anko

Naye nuneul pihajido anko

Geudaeyeo wae geureoke gakkai wayo?

Ajik urin moreuneun ge mancho

Na geudael mweora bulleoya hajo

Jogeum ppareuge eojjeom bappeuge

Mweodeun I don't care I don't care I don't care

Mweonga dareuge deo nappeuge

Mweodeun I'm ok I'm ok I'm ok

Na eotteokajo

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Iri wa iri wa iri wa iri wa

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Hey señor

Dagawa jweoyo naegero

Ana jweo sege deo

Algo shipeo about you

I fell in love with you

Mollayo it is true

Geunyang love you so love you so love you so

Bulleo jweoyo nareul

Señorita

Señorita

Señorita

Señorita

Geudaeyeo wae geureoke utgo innayo

Jakku maeumi geudaeyege gajo

Na geudael eojji bonaeya hajo

Geunyang neon naegeman jipjunghae bwa

Namdeul nuni jungyohanga

Gadeuk pume ana jweo bwa ireum ttawi mollado dwae

Gatgo shipda malhae bwabwa saranghae bwa

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Hey señor

Dagawa jweoyo naegero

Ana jweo sege deo

Algo shipeo about you

I fell in love with you

Mollayo it is true

Geunyang love you so love you so love you so

Bulleo jweoyo nareul

Señorita

Señorita

Señorita

Señorita

Yuhu huhuhu huhu huhu

Yuhu huhuhu huhu huhu

Yuhu huhuhu huhu huhu

Yuhu huhuhu huhu huhu

(Señorita) yuhu huhuhu huhu huhu

(Señorita) yuhu huhuhu huhu huhu

(Señorita) yuhu huhuhu huhu huhu

(Señorita) yuhu huhuhu huhu huhu

Hey señor

[Korean:]

그대여 왜 그렇게 쳐다보나요?

아무 말도 건네주지 않고

나의 눈을 피하지도 않고

그대여 왜 그렇게 가까이 와요?

아직 우린 모르는 게 많죠

나 그댈 뭐라 불러야 하죠

조금 빠르게 어쩜 바쁘게

뭐든 I don't care I don't care I don't care

뭔가 다르게 더 나쁘게

뭐든 I'm ok I'm ok I'm ok

나 어떡하죠

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

이리 와 이리 와 이리 와 이리 와

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Hey señor

다가와 줘요 내게로

안아 줘 세게 더

알고 싶어 about you

I fell in love with you

몰라요 it is true

그냥 love you so love you so love you so

불러 줘요 나를

Señorita

Señorita

Señorita

Señorita

그대여 왜 그렇게 웃고 있나요

자꾸 마음이 그대에게 가죠

나 그댈 어찌 보내야 하죠

그냥 넌 나에게만 집중해 봐

남들 눈이 중요한가

가득 품에 안아 줘 봐 이름 따위 몰라도 돼

갖고 싶다 말해 봐봐 사랑해 봐

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Uh oh oh oh uh oh

Hey señor

다가와 줘요 내게로

안아 줘 세게 더

알고 싶어 about you

I fell in love with you

몰라요 it is true

그냥 love you so love you so love you so

불러 줘요 나를

Señorita

Señorita

Señorita

Señorita

Yuhu huhuhu huhu huhu

Yuhu huhuhu huhu huhu

Yuhu huhuhu huhu huhu

Yuhu huhuhu huhu huhu

(Señorita) yuhu huhuhu huhu huhu

(Señorita) yuhu huhuhu huhu huhu

(Señorita) yuhu huhuhu huhu huhu

(Señorita) yuhu huhuhu huhu huhu

Hey señor

What's Your Name lyrics - (G)I-DLE

Apeun mal apeun mam modu gureum gadeuk dama

Naeryeo bwa ijeo bwa hanbame kkumcheoreom mariya

Uriwa neo geu areumdaweotteon daneodeuldo ije

Da eomneun geoya moreuneun geoya

Heurin harul bonaen dwien

Apeun binmuri da geodueojimyeon

Jageun byeoldeul saikkaji gabolkka

You were my life

You were like naye badayeosseosseo ijen

What's your name

Oh what's your name

What's your name

Let's forget it all

Your name

Let's forget it all

What's your name

Let's forget it all

What's your name

What's your name

Deo deo deo deo sege naerio

Your name

Deo deo deo deo ppalli naerio

What's your name

Deo deo deo deo keuge naerieo jweo

Naerieo jweo naerieo

Jiweoga jiweoga neoye nun

Biweoga biweoga neoye mom

Iboda iboda deo meotjin

Deo meotjin

Deo meotjin namjado mani mannalkke

Nal tteonan neoboda yalmipge

Ujungchunghan kkamansaek

Saenggageun baramcheoreom jinachilkke

Haneura bi jom geucheo jweo

Nunapi jakku heuryeoseo

Mweol motagesseo eoseo neol

Sshiseo naerio da naerio

Apeun binmuri da geodueojimyeon

Jageun byeoldeul saikkaji gabolkka

You were my life

You were like naye badayeosseosseo ijen

What's your name

Oh what's your name

What's your name

Let's forget it all

Your name

Let's forget it all

What's your name

Let's forget it all

What's your name

What's your name

Deo deo deo deo sege naerio

Your name

Deo deo deo deo ppalli naerio

What's your name

Deo deo deo deo keuge naerieo jweo

Naerieo jweo naerieo

Jiweoga jiweoga neoye nun

Biweoga biweoga neoye mom

Iboda iboda deo meotjin

Deo meotjin deo meotjin

Haengbokaesseo areumdaweosseo

Jiugi shireul mankeum

Saranghaeseo neol bonael suga eopseo

Neol ijeulkke

What's your name

Let's forget it all

Your name

Let's forget it all

What's your name

Let's forget it all

What's your name

What's your name

Deo deo deo deo sege naerio

Your name

Deo deo deo deo ppalli naerio

What's your name

Deo deo deo deo keuge naerieo jweo

Naerieo jweo naerieo

Jiweoga jiweoga neoye nun

Biweoga biweoga neoye mom

Iboda iboda deo meotjin

Deo meotjin deo meotjin

[Korean:]

아픈 말 아픈 맘 모두 구름 가득 담아

내려 봐 잊어 봐 한밤의 꿈처럼 말이야

우리와 너 그 아름다웠던 단어들도 이제

다 없는 거야 모르는 거야

흐린 하룰 보낸 뒤엔

아픈 빗물이 다 거두어지면

작은 별들 사이까지 가볼까

You were my life

You were like 나의 바다였었어 이젠

What's your name

Oh what's your name

What's your name

Let's forget it all

Your name

Let's forget it all

What's your name

Let's forget it all

What's your name

What's your name

더 더 더 더 세게 내리오

Your name

더 더 더 더 빨리 내리오

What's your name

더 더 더 더 크게 내리어 줘

내리어 줘 내리어

지워가 지워가 너의 눈

비워가 비워가 너의 몸

이보다 이보다 더 멋진

더 멋진

더 멋진 남자도 많이 만날게

날 떠난 너보다 얄밉게

우중충한 까만색

생각은 바람처럼 지나칠게

하늘아 비 좀 그쳐 줘

눈앞이 자꾸 흐려서

뭘 못하겠어 어서 널 씻어

내리오 다 내리오

아픈 빗물이 다 거두어지면

작은 별들 사이까지 가볼까

You were my life

You were like 나의 바다였었어 이젠

What's your name

Oh what's your name

What's your name

Let's forget it all

Your name

Let's forget it all

What's your name

Let's forget it all

What's your name

What's your name

더 더 더 더 세게 내리오

Your name

더 더 더 더 빨리 내리오

What's your name

더 더 더 더 크게 내리어 줘

내리어 줘 내리어

지워가 지워가 너의 눈

비워가 비워가 너의 몸

이보다 이보다 더 멋진

더 멋진 더 멋진

행복했어 아름다웠어

지우기 싫을 만큼

사랑해서 널 보낼 수가 없어

널 잊을게

What's your name

Let's forget it all

Your name

Let's forget it all

What's your name

Let's forget it all

What's your name

What's your name

더 더 더 더 세게 내리오

Your name

더 더 더 더 빨리 내리오

What's your name

더 더 더 더 크게 내리어 줘

내리어 줘 내리어

지워가 지워가 너의 눈

비워가 비워가 너의 몸

이보다 이보다 더 멋진

더 멋진 더 멋진

Put It Straight (싫다고 말해) lyrics - (G)I-DLE

Shiltago malhae

Saranghaji anneundago malhae bwa

Nae mami tteonal geo gachi

Neoga miweojil geo gachi

Jotago malhae

Ani saranghago ittago malhae jweo

Joatteon geuttaewa gachi

Ije saranghal sun eomni

Ni nunppicheun daedabeul geonnego

Mianhan deut hansumman naeshwinda

Geureoke muneojinda

Nan muneojinda

Neowaye shiganeun meomchugo

Geuryeotteon miraega an boinda

Kkumcheoreom buseojinda

Da buseojinda

Eoduweojigo shimjangeun meongdeulgo

Nunmuri beonjin nal bondamyeon

Neon meoreojilkka? nal meoreojilkka?

Saranghaesseotteon ni mameul chaeweotteon

Nan jigeum jugeul geo gateunde

Neon meoreojilkka? nal meoreojilkka

Apa ah yah ah ah yah

Apa ah yah yah yah

Apa ah yah ah ah yah

Apa ah yah yah yah

Shiltago malhae

Geunyang soljjiki jeonbu malhae jweo

Geunikka byeonhan geo matji

Naega shireojin geojana

Seolletteon shijageun eodiro

Nae balmiten nunmulman namneunda

Modeun ge muneojinda

Nan muneojinda

Jinagan chueogeul meogeumkko

Almyeonseodo tto nege munneunda

Ireoke kkeuchin geolkka

Urin kkeuchin geonga

Eoduweojigo shimjangeun meongdeulgo

Nunmuri beonjin nal bondamyeon

Neon meoreojilkka? nal meoreojilkka?

Saranghaesseotteon ni mameul chaeweotteon

Nan jigeum jugeul geo gateunde

Neon meoreojilkka? nal meoreojilkka

Apa ah yah ah ah yah

Apa ah yah yah yah

Apa ah yah ah ah yah

Apa ah yah yah yah

Shiltago malhae

Saranghaji anneundago malhae bwa

Nae mami tteonal geo gachi

Neoga miweojil geo gachi

Jotago malhae

Ani saranghago ittago malhae jweo

Joatteon geuttaewa gachi

Ije saranghal sun eomni

[Korean:]

싫다고 말해

사랑하지 않는다고 말해 봐

내 맘이 떠날 거 같이

너가 미워질 거 같이

좋다고 말해

아니 사랑하고 있다고 말해 줘

좋았던 그때와 같이

이제 사랑할 순 없니

니 눈빛은 대답을 건네고

미안한 듯 한숨만 내쉰다

그렇게 무너진다

난 무너진다

너와의 시간은 멈추고

그렸던 미래가 안 보인다

꿈처럼 부서진다

다 부서진다

어두워지고 심장은 멍들고

눈물이 번진 날 본다면

넌 멀어질까? 날 멀어질까?

사랑했었던 니 맘을 채웠던

난 지금 죽을 거 같은데

넌 멀어질까? 날 멀어질까

아파 ah yah ah ah yah

아파 ah yah yah yah

아파 ah yah ah ah yah

아파 ah yah yah yah

싫다고 말해

그냥 솔직히 전부 말해 줘

그니까 변한 거 맞지

내가 싫어진 거잖아

설렜던 시작은 어디로

내 발밑엔 눈물만 남는다

모든 게 무너진다

난 무너진다

지나간 추억을 머금고

알면서도 또 네게 묻는다

이렇게 끝인 걸까

우린 끝인 건가

어두워지고 심장은 멍들고

눈물이 번진 날 본다면

넌 멀어질까? 날 멀어질까?

사랑했었던 니 맘을 채웠던

난 지금 죽을 거 같은데

넌 멀어질까? 날 멀어질까

아파 ah yah ah ah yah

아파 ah yah yah yah

아파 ah yah ah ah yah

아파 ah yah yah yah

싫다고 말해

사랑하지 않는다고 말해 봐

내 맘이 떠날 거 같이

너가 미워질 거 같이

좋다고 말해

아니 사랑하고 있다고 말해 줘

좋았던 그때와 같이

이제 사랑할 순 없니

Give Me Your (주세요) lyrics - (G)I-DLE

Angyeong kkin babo gateun eolguldo

Jada ireonan nungop kkin moseupdo

Mani meogeo bae naon yojeumdo

Joa jugeul kkeonman gateun geol

Ireoke meoshinneun ni yeope

Nan nuweoisseul ttaemyeon

Gakkeumeun i sanghwangi mitgijiga anaseo

Sarangeul tto dwemutgo naseoya

Pyeonhage jame deuneun geol

Yeogido jeogido jeonbuda wae meoshinneunji

Neon namdeuri bogiedo meoshinneunji

Maeil bam gominhaneun naege

Neoreul joahaneun naege

Ni sarangeul juseyo iboda deo

Batgo tto badado bujokae

Geudaega joayo imankeumyo

Na geudael jinjja saranghana bwa

Wae iri meotjeoyo buranhaeyo

Ireoke gwabunhan sarami

Wae naega joayo eotteokeyo

Geudaega naege on geonyagoyo

Niga gakkeum pigonhan malturo

Naega gwichaneun geotcheoreom gulmyeon

Seounhan mami byeolcheoreom keojeo

Jjajeung naebeorigo maneun geol

Nado ara motaejun geotboda

Jalhaejun ge deo mantan geol

Mianhae jakku hwaman naeneun naraseo

Haengbokae neowa nan hamkkeraseo

Saranghae neul haengbokaja

Yeogido jeogido eodido tto eopseul kkeoya

Nae sarangeun ni yeopi majimagil kkeoya

Pyeongsaengeul hamkkehaejul naege

Neoege puk ppajin naege

Ni sarangeul juseyo iboda deo

Batgo tto badado bujokae

Geudaega joayo imankeumyo

Na geudael jinjja saranghana bwa

Wae iri meotjeoyo buranhaeyo

Ireoke gwabunhan sarami

Wae naega joayo eotteokeyo

Geudaega naege on geonyagoyo

Ireon nareul saranghaejun gomapgo

Gomaun neoyege

Nae sarangeul julkkeyo iboda deo

Saranghal sun eopseul kkeoyeyo

Geudaega joayo jotagoyo

Na geudael jinjja saranghana bwa

Wae iri meotjeoyo buranhaeyo

Ireoke gwabunhan sarami

Deutgo isseoyo? neoragoyo

Naega ireoke joahaeyo

[Korean:]

안경 낀 바보 같은 얼굴도

자다 일어난 눈곱 낀 모습도

많이 먹어 배 나온 요즘도

좋아 죽을 것만 같은 걸

이렇게 멋있는 니 옆에

난 누워있을 때면

가끔은 이 상황이 믿기지가 않아서

사랑을 또 되묻고 나서야

편하게 잠에 드는 걸

여기도 저기도 전부다 왜 멋있는지

넌 남들이 보기에도 멋있는지

매일 밤 고민하는 나에게

너를 좋아하는 나에게

니 사랑을 주세요 이보다 더

받고 또 받아도 부족해

그대가 좋아요 이만큼요

나 그댈 진짜 사랑하나 봐

왜 이리 멋져요 불안해요

이렇게 과분한 사람이

왜 내가 좋아요 어떻게요

그대가 내게 온 거냐고요

니가 가끔 피곤한 말투로

내가 귀찮은 것처럼 굴면

서운한 맘이 별처럼 커져

짜증 내버리고 마는 걸

나도 알아 못해준 것보다

잘해준 게 더 많단 걸

미안해 자꾸 화만 내는 나라서

행복해 너와 난 함께라서

사랑해 늘 행복하자

여기도 저기도 어디도 또 없을 거야

내 사랑은 니 옆이 마지막일 거야

평생을 함께해줄 나에게

너에게 푹 빠진 나에게

니 사랑을 주세요 이보다 더

받고 또 받아도 부족해

그대가 좋아요 이만큼요

나 그댈 진짜 사랑하나 봐

왜 이리 멋져요 불안해요

이렇게 과분한 사람이

왜 내가 좋아요 어떻게요

그대가 내게 온 거냐고요

이런 나를 사랑해준 고맙고

고마운 너에게

내 사랑을 줄게요 이보다 더

사랑할 순 없을 거예요

그대가 좋아요 좋다고요

나 그댈 진짜 사랑하나 봐

왜 이리 멋져요 불안해요

이렇게 과분한 사람이

듣고 있어요? 너라고요

내가 이렇게 좋아해요

Blow Your Mind lyrics - (G)I-DLE

Don't wanna be unsteady

Don't wanna be uncertain

Geujeo weonhae stay calm

Nan neoye geurimgwa gata

Every time I see you

Damgin i du nune

Every time I need you

Isseo jweo nae apeseo

Baby you

Neon imi all of my mind woo

You are the reason why I woo

You make me crazy

Eoneusae ni mame deul kkeot gata

Deo gipi ppajil kkeonman gachi

Saranghae jugeul kkeonman gachi

Mandeureo julkke neoye badibuteo neoye meori

Tto maeumkkaji nae geollo da

Geogi maem dolji malgo jom nae yeopeuro wa

Gateun geo anikka neo ppael saenggak malgo

Saenggakae bwa uri duri nael mweo halkka

Baby you

Neon imi all of my mind woo

You are the reason why I woo

You make me crazy

Eoneusae ni mame deul kkeot gata

Blow your mind yeogil bwa

Jogeumahan challaye sungankkaji notchiji ma

Baby you

Neon imi all of my mind woo

You are the reason why I woo

You makke me crazy

Eoneusae ni mame deul kkeot gata

[Korean:]

Don't wanna be unsteady

Don't wanna be uncertain

그저 원해 Stay calm

난 너의 그림과 같아

Every time I see you

담긴 이 두 눈에

Every time I need you

있어 줘 내 앞에서

Baby you

넌 이미 All of my mind woo

You are the reason why I woo

You make me crazy

어느새 니 맘에 들 것 같아

더 깊이 빠질 것만 같이

사랑해 죽을 것만 같이

만들어 줄게 너의 바디부터 너의 머리

또 마음까지 내 걸로 다

거기 맴 돌지 말고 좀 내 옆으로 와

같은 거 아니까 너 뺄 생각 말고

생각해 봐 우리 둘이 낼 뭐 할까

Baby you

넌 이미 All of my mind woo

You are the reason why I woo

You make me crazy

어느새 니 맘에 들 것 같아

Blow your mind 여길 봐

조그마한 찰나의 순간까지 놓치지 마

Baby you

넌 이미 All of my mind woo

You are the reason why I woo

You make me crazy

어느새 니 맘에 들 것 같아

EP: I Am (2018)

 

• LATATA
• $$$ (달라)
• MAZE
• DON'T TEXT ME
• What's In Your House? (알고 싶어)
• Hear Me (들어줘요)

LATATA lyrics - (G)I-DLE

[Romanized:]

Ginagin neowa i bameul neowa ireoke neowa

Gidarin neowa shiganeul neowa ireoke neowa

Eodum sok Red light

Shiseoneun Left right bul wireul geonna

Shijage jeomhwa gakkai onda nuga mweo geomna

Uh oh eodikkaji deo gipi ppajeodeulji

Jungdokdwen hyanggikkaji geureoke dwiseokkyeobeoriji

Geurae deo deo bultaeweo beoryeojige

Naeireun urin eomneun geoya neo

I love ya

Neol wihan noraereul hae gipge deo ppajige Lata

I love ya

Neol wihan chumeul chweo naege neol gachige Lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

Nal wihae bulleojweo pyeongsaeng neol mot itge Lata

I love ya

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

Don't be lazy dagawa Baby

Shiganeun neomu jjapgo igeon ajik Basic

Jom deo gipeun goseuro deo deureoga nareul meogeumgo

Chwihaedo dwae jungyochi ana naeiri

Aju hwaryeohan i chumeun rattatta

Tteugeopge bultaeul geoya dadada

Mweo eoryeoweo da neol bureoweohae

Joa i bameul bultaeweo

Muah muah muah

Uh oh eodikkaji deo geuri nappajilji

I bameun achimkkaji geureoke deo micheobeoriji

Geurae deo deo bultaeweo beoryeojige

Naeireun urin eomneun geoya neo

I love ya

Neol wihan noraereul hae gipge deo ppajige Lata

I love ya

Neol wihan chumeul chweo naege neol gachige Lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

Nal wihae bulleojweo pyeongsaeng neol mot itge Lata

I love ya

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

Ginagin neowa i bameul neowa ireoke neowa

Gidarin neowa shiganeul neowa ireoke neowa

Eodum sok Red light

Shiseoneun Left right bul wireul geonna

Shijage jeomhwa gakkai onda nuga mweo geomna

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

[Korean:]

기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와

기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와

어둠 속 Red light

시선은 Left right 불 위를 걷나

시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나

Uh oh 어디까지 더 깊이 빠져들지

중독된 향기까지 그렇게 뒤섞여버리지

그래 더 더 불태워 버려지게

내일은 우린 없는 거야 너

I love ya

널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata

I love ya

널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata

I love ya

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

Don't be lazy 다가와 Baby

시간은 너무 짧고 이건 아직 Basic

좀 더 깊은 곳으로 더 들어가 나를 머금고

취해도 돼 중요치 않아 내일이

아주 화려한 이 춤은 라따따

뜨겁게 불태울 거야 다다다

뭐 어려워 다 널 부러워해

좋아 이 밤을 불태워

Muah muah muah

Uh oh 어디까지 더 그리 나빠질지

이 밤은 아침까지 그렇게 더 미쳐버리지

그래 더 더 불태워 버려지게

내일은 우린 없는 거야 너

I love ya

널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata

I love ya

널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata

I love ya

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와

기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와

어둠 속 Red light

시선은 Left right 불 위를 걷나

시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

[English translation:]

With you like this on a long night

With you during this long time

In the darkness, there's a red light

My eyes go left right, walking on the light

The starting point is coming near, what's there to be scared about?

Uh oh, how much deeper can it get?

The addicting scents get mixed together

So we can burn it up even more

There's no tomorrow

I love ya

I'm singing for you, so you can fall deeper, Lata

I love ya

I'm dancing for you, so I can trap you inside me, Lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

Sing for me, so I'll never forget you, Lata

I love ya

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

Don't be lazy, come to me baby

Time is too short, this is still too basic

Go in deeper, swallow me up

You can get drunk, tomorrow doesn't matter

This flashy dance is latata

I'm gonna burn it all up

It's not hard, everyone's jealous of you

Nice, let's burn this night up

Muah muah muah

Uh oh, how much naughtier are we gonna get?

Til the night turns to morning, we'll get even crazier

So we can burn it up even more

There's no tomorrow

I love ya

I'm singing for you, so you can fall deeper, Lata

I love ya

I'm dancing for you, so I can trap you inside me, Lata

I love ya

Latata latata latata latata

Latata latata latata latata

Sing for me, so I'll never forget you, Lata

I love ya

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

With you like this on a long night

With you during this long time

In the darkness, there's a red light

My eyes go left right, walking on the light

The starting point is coming near, what's there to be scared about?

I love ya

Every day every night latata

I love ya

Every day every night latata

$$$ (달라) lyrics - (G)I-DLE

[Romanized:]

Knock knock deureoganda Soyeon-i

Meori wie Spotlight

Jeogi jallancheokadeon geollibeo deulgwaneun jeonhyeo dalla

Ppeonhan geol ppeonppeonhage haneun

Meongcheongideul deoge ppeongppeong i momi tteugesseo

Otaku dokseo beolle Identity amudo ttara hal su eopseo

Namjadeure gwanshimsa jeo yeojadeureun Blah blah blah

Rol modereun ainshutain changeryeoge bichi na

Namdareun saek eongman dalleol naedo

Nae shiganeul sagin bujokae mot neombwa

Taesaengi neowa dareun ae

Baby neowa naneun neomu dalla

Nareul weonhandamyeon baeweo Manners

Aju ppeonhan Love dangyeonhan Rules

I'm not your girlfriend

(I'm not your girlfriend)

Baby neowa naneun neomu dalla

Nareul weonhandamyeon buteo Follow

Heunchi aneun kkum teukbyeolhan Luck

I'm not your girlfriend

(I'm not your girlfriend)

Oh yeah

Dalla dalla naneun namdalla

Oh yeah

Dalla dalla naneun namdalla

If you want me, if you, if you want me

If you, if you want me

Bring it to me eongman Dollars

If you want me, if you, if you want me

If you, if you want me

Bring it to me eongman Dollars

Geureoldeutan maldeureun No thanks

Hanado an seolleseo mianhae

Neo gateun namjadeureun neomcheosseo

Yeogijeogi maja geogi

Eodil gadeun gyeolguk Love me

Baby neowa naneun neomu dalla

Nareul weonhandamyeon baeweo Manners

Aju ppeonhan Love dangyeonhan Rules

I'm not your girlfriend

(I'm not your girlfriend)

Baby neowa naneun neomu dalla

Nareul weonhandamyeon buteo Follow

Heunchi aneun kkum teukbyeolhan Luck

I'm not your girlfriend

(I'm not your girlfriend)

Oh yeah

Dalla dalla naneun namdalla

Oh yeah

Dalla dalla naneun namdalla

If you want me, if you, if you want me

If you, if you want me

Bring it to me eongman Dollars

If you want me, if you, if you want me

If you, if you want me

Bring it to me eongman Dollars

Nan nappeun ge anya soljjikage malhae

Hago shipeun daero haneun ge mweo eottae

Meottaero saenggakaji ma

Maeumdaero nal daehaji ma

Nan nappeun ge anya soljjikage malhae

Hago shipeun daero haneun ge mweo eottae

Meottaero saenggakaji ma

Maeumdaero nal daehaji ma

Oh yeah

Dalla dalla naneun namdalla

Oh yeah

Dalla dalla naneun namdalla

If you want me, if you, if you want me

If you, if you want me

Bring it to me eongman Dollars

[Korean:]

Knock knock 들어간다 Soyeon이

머리 위에 Spotlight

저기 잘난척하던 걸리버들과는 전혀 달라

뻔한 걸 뻔뻔하게 하는

멍청이들 덕에 뻥뻥 이 몸이 뜨겠어

오타쿠 독서 벌레 Identity 아무도 따라 할 수 없어

남자들의 관심사 저 여자들은 Blah blah blah

롤 모델은 아인슈타인 창의력에 빛이 나

남다른 색 억만 달럴 내도

내 시간을 사긴 부족해 못 넘봐

태생이 너와 다른 애

Baby 너와 나는 너무 달라

나를 원한다면 배워 Manners

아주 뻔한 Love 당연한 Rules

I'm not your girlfriend

(I'm not your girlfriend)

Baby 너와 나는 너무 달라

나를 원한다면 붙어 Follow

흔치 않은 꿈 특별한 Luck

I'm not your girlfriend

(I'm not your girlfriend)

Oh yeah

달라 달라 나는 남달라

Oh yeah

달라 달라 나는 남달라

If you want me, if you, if you want me

If you, if you want me

Bring it to me 억만 Dollars

If you want me, if you, if you want me

If you, if you want me

Bring it to me 억만 Dollars

그럴듯한 말들은 No thanks

하나도 안 설레서 미안해

너 같은 남자들은 넘쳤어

여기저기 맞아 거기

어딜 가든 결국 Love me

Baby 너와 나는 너무 달라

나를 원한다면 배워 Manners

아주 뻔한 Love 당연한 Rules

I'm not your girlfriend

(I'm not your girlfriend)

Baby 너와 나는 너무 달라

나를 원한다면 붙어 Follow

흔치 않은 꿈 특별한 Luck

I'm not your girlfriend

(I'm not your girlfriend)

Oh yeah

달라 달라 나는 남달라

Oh yeah

달라 달라 나는 남달라

If you want me, if you, if you want me

If you, if you want me

Bring it to me 억만 Dollars

If you want me, if you, if you want me

If you, if you want me

Bring it to me 억만 Dollars

난 나쁜 게 아냐 솔직하게 말해

하고 싶은 대로 하는 게 뭐 어때

멋대로 생각하지 마

마음대로 날 대하지 마

난 나쁜 게 아냐 솔직하게 말해

하고 싶은 대로 하는 게 뭐 어때

멋대로 생각하지 마

마음대로 날 대하지 마

Oh yeah

달라 달라 나는 남달라

Oh yeah

달라 달라 나는 남달라

If you want me, if you, if you want me

If you, if you want me

Bring it to me 억만 Dollars

MAZE lyrics - (G)I-DLE

[Romanized:]

Neoye gipeun geu nunppichi nal deryeoga jeo meolli

Nugunga mame deul ttae deo shinbiropge gunggeumhage

Ajjilhan ni moksoriga nae mameul humchineun geol

Jeongshineopshi eojireoweo Maybe it's a maze

Chajeul su eomneun i miro soge chulgu deo gipeun gose bureum

Nal kkeureodanggineun deutan neon eodum soge sumeun deut

Nareul deo ppajige hae neoman bureuge hae

Majuchin geu nunppicheun neo malgon amugeotto moreuge hae

Ppajeonaol su eopseo kkeuchi eomneun eodum sok

Al su eomneun eodinga

Maybe I'm in your maze

Lost my way

Ni ane miroe gacheo

Maybe I'm in your maze

Lost my way

Neomane miroye gacheo na

Maybe I'm in your maze

Meolliseo nal bureuneun areumdaun gita sori

Gwitgaye seumyeodeureo Doo doo doo doo doo yeah

Nal hyanghan ni sonjjishi nae mameul ganjireopyeo

Kkumsoge nabicheoreom Maybe it's a maze

I'm in maze i gose maeireun

Jeonhyeo gunggeumhaji anke hae bakkate naeireul

Eodumi deopin miro soge gacheotji nan

Ani eojjeomyeon nagal saenggagi eopji

Ppajeonaol su eopseo kkeuchi eomneun eodum sok

Al su eomneun eodinga

Maybe I'm in your maze

Lost my way

Ni ane miroe gacheo

Maybe I'm in your maze

Lost my way

Neomane miroye gacheo na

Maybe I'm in your maze

Neoegeman yeppeo boigo shipeo

Nareul chajaoneun neol bogo shipeo

Ttodashi nan i miro sogeseo

Soricheo neol bureugo isseo

Now you're in my maze (Oh maze)

Nae ane miroye gacheo

Now you're in my maze (Oh yeah)

Namane miroye gacheo neo

Now you're in my maze

Nae ane miroye

Namane miroye gacheo neo

Now you're in my maze

[Korean:]

너의 깊은 그 눈빛이 날 데려가 저 멀리

누군가 맘에 들 때 더 신비롭게 궁금하게

아찔한 니 목소리가 내 맘을 훔치는 걸

정신없이 어지러워 Maybe it's a maze

찾을 수 없는 이 미로 속의 출구 더 깊은 곳의 부름

날 끌어당기는 듯한 넌 어둠 속에 숨은 듯

나를 더 빠지게 해 너만 부르게 해

마주친 그 눈빛은 너 말곤 아무것도 모르게 해

빠져나올 수 없어 끝이 없는 어둠 속

알 수 없는 어딘가

Maybe I'm in your maze

Lost my way

니 안의 미로에 갇혀

Maybe I'm in your maze

Lost my way

너만의 미로에 갇혀 나

Maybe I'm in your maze

멀리서 날 부르는 아름다운 기타 소리

귓가에 스며들어 Doo doo doo doo doo yeah

날 향한 네 손짓이 내 맘을 간지럽혀

꿈속의 나비처럼 Maybe it's a maze

I'm in maze 이 곳의 매일은

전혀 궁금하지 않게 해 바깥의 내일을

어둠이 덮인 미로 속에 갇혔지 난

아니 어쩌면 나갈 생각이 없지

빠져나올 수 없어 끝이 없는 어둠 속

알 수 없는 어딘가

Maybe I'm in your maze

Lost my way

니 안의 미로에 갇혀

Maybe I'm in your maze

Lost my way

너만의 미로에 갇혀 나

Maybe I'm in your maze

너에게만 예뻐 보이고 싶어

나를 찾아오는 널 보고 싶어

또다시 난 이 미로 속에서

소리쳐 널 부르고 있어

Now you're in my maze (Oh maze)

내 안의 미로에 갇혀

Now you're in my maze (Oh yeah)

나만의 미로에 갇혀 너

Now you're in my maze

내 안의 미로에

나만의 미로에 갇혀 너

Now you're in my maze

DON'T TEXT ME lyrics - (G)I-DLE

[Romanized:]

Oneulttara isangharimankeum

Jami oji ana gwaeni dwicheogyeo

Iksukhan deut eotteoke yeollakhae eoieobge

Amureochido anke insahae jal jinae

Naegen dashineun eobseul

Geot gatdeon gwangyega neon gabyeoweotteon geonji

Jichin hansumgwa baeteotteon

Kkeutieotteon geol nega moreuneun geonji

Ne yeollage nan jom hwaga na

Saenggakboda nado neoreul deo mollanna bwa

Geunde deo isang algo shipjido anha nan

Uri shiganeun da geuttae geugoseseo meomchweosseunikka

Byeoldareul geot eobji nami doen neowa na

Ijeneun modeun ge byeonhaesseo

Geuddaero meomchweotji geudaero urineun

Don't text me

Oh Never daedaphago shipji anha

Ije wa naege mweol baraneun geonji

Neoye mam nan algo shipji anha

Jiweojweo nado nae beonhodo

Joeun gieok namasseul ttae geuman

Miryeon ttawi Goodbye

Nega eobtteon naro doraga

Yeollakhaji ma Goodbye

Geuttae uri joasseottaneun mal

Da jinan irijanha

Geunyang ireoke neorang naro saraga

Neujeun bam tteungeumeomneun Message

Naega mweo haneunjin wae gunggeumhae

Isseul ttaena jalhaji naega geureoke shwimni

Ije geuman kkaeeona kkumsogeseo

Byeoldareul geot eobji nami doen neowa na

Ijeneun modeun ge byeonhaesseo

Geuddaero meomchweotji geudaero urineun

Don't text me

Oh Never daedaphago shipji anha

Ijewa naege mweol baraneun geonji

Neoye mam nan algo shipji anha

Jiweojweo nado nae beonhodo

Joeun gieok namasseul ttae geuman

Miryeon ttawi Goodbye

Nega eobtteon naro doraga

Yeollakhaji ma Goodbye

Geuttae uri joasseottaneun mal

Da jinan irijana

Geunyang ireoke neorang naro saraga

Nado joasseo neoye nundongja soge ojik

Naman sarasseul ttae kkajin mariya

Himdeureotteon yaegiga gabyeobge kkeonaejineun geol boni

Ije jinja neol da ijeonna bwa

Apasseodo waenji jiugoneun shipji aneun gieogira

Motdwaesseotteon neodo mibji ana

Geureonilkka dapeun an halge

Areumdaweotteon chueogeuro nal jinagajweo

Oh Never daedaphago shipji anha

Ijewa naege mweol baraneun geonji

Neoye mam nan algo shipji anha

Jiweojweo nado nae beonhodo

Joeun gieok namasseul ttae geuman

Miryeon ttawi Goodbye

Nega eobtteon naro doraga

Yeollakhaji ma Goodbye

Geuttae uri joasseottaneun mal

Da jinan irijana

Geunyang ireoke neorang naro saraga

[Korean:]

오늘따라 이상하리만큼

잠이 오지 않아 괜히 뒤척여

익숙한 듯 어떻게 연락해 어이없게

아무렇지도 않게 인사해 잘 지내

내겐 다시는 없을

것 같던 관계가 넌 가벼웠던 건지

지친 한숨과 뱉었던

끝이었던 걸 네가 모르는 건지

네 연락에 난 좀 화가 나

생각보다 나도 너를 더 몰랐나 봐

근데 더 이상 알고 싶지도 않아 난

우리 시간은 다 그때 그곳에서 멈췄으니까

별다를 것 없지 남이 된 너와 나

이제는 모든 게 변했어

그때로 멈췄지 그대로 우리는

Don't text me

Oh Never 대답하고 싶지 않아

이제 와 내게 뭘 바라는 건지

너의 맘 난 알고 싶지 않아

지워줘 나도 내 번호도

좋은 기억 남았을 때 그만

미련 따위 Goodbye

네가 없던 나로 돌아가

연락하지 마 Goodbye

그때 우리 좋았었다는 말

다 지난 일이잖아

그냥 이렇게 너랑 나로 살아가

늦은 밤 뜬금없는 Message

내가 뭐 하는진 왜 궁금해

있을 때나 잘하지 내가 그렇게 쉽니

이제 그만 깨어나 꿈속에서

별다를 것 없지 남이 된 너와 나

이제는 모든 게 변했어

그때로 멈췄지 그대로 우리는

Don't text me

Oh Never 대답하고 싶지 않아

이제와 내게 뭘 바라는 건지

너의 맘 난 알고 싶지 않아

지워줘 나도 내 번호도

좋은 기억 남았을 때 그만

미련 따위 Goodbye

네가 없던 나로 돌아가

연락하지 마 Goodbye

그때 우리 좋았었다는 말

다 지난 일이잖아

그냥 이렇게 너랑 나로 살아가

나도 좋았어 너의 눈동자 속에 오직

나만 살았을 때 까진 말이야

힘들었던 얘기가 가볍게 꺼내지는 걸 보니

이제 진짜 널 다 잊었나 봐

아팠어도 왠지 지우고는 싶지 않은 기억이라

못됐었던 너도 밉지 않아

그러니까 답은 안 할게

아름다웠던 추억으로 날 지나가줘

Oh Never 대답하고 싶지 않아

이제와 내게 뭘 바라는 건지

너의 맘 난 알고 싶지 않아

지워줘 나도 내 번호도

좋은 기억 남았을 때 그만

미련 따위 Goodbye

네가 없던 나로 돌아가

연락하지 마 Goodbye

그때 우리 좋았었다는 말

다 지난 일이잖아

그냥 이렇게 너랑 나로 살아가

What's In Your House? (알고 싶어) lyrics - (G)I-DLE

[Romanized:]

What's in your house?

What's in your house? algo shipeo

What's in your house?

What's in your house? I'm in love

What's in your house?

What's in your house? algo shipeo

What's in your house?

What's in your house? Oh oh oh oh oh

Nal seollege haneun neoye Fragrance

Yokshiren saero sanoeun Hand soap

Amureokena noin Red blanket

Geu sogen gwiyeoun Little puppy

Nan ajik kiga dachi ana

Changmun neomeoroneun bol su eopseo

Nunbushin yunikon naege wajundamyeon

Maeil bam nege naraga beoril tende

Yeah it's a fascination ppajeonaol suga eomneun

Like a fantasy yeongweonhi salgo shipeo

Nan algo shipeun geol hanahanakkaji Baby

You are oh deep inside my heart

What's in your house?

What's in your house? algo shipeo

What's in your house?

What's in your house? I'm in love

What's in your house?

What's in your house? algo shipeo

What's in your house?

What's in your house? Oh oh oh oh oh

Ttatteutan neon namane Sunshine

Neol gamssaneun nae mameun Moonlight

Deoneun gamchuji ma ni Warm heart

Geugose sumgyeodun Golden key

Algo shipeo neoye jip hyeongwanbuteo bangkkaji

Jeongdondwen ni chimdae wineun eotteon hyanggiga nalji

Jami deun ni eolgureun museun pyojeongeul halji

Yojeum mucheok nan gunggeumhadan mariya

I jeongdo malhamyeon aradeutgetji

Neowaneun yeongweonhi hanaigo shipeo

Ilbundo tteoreojigin shireo

Neol nuguboda jal algo shipeo

Yeah it's a fascination ppajeonaol suga eomneun

Like a fantasy yeongweonhi salgo shipeo

Nan algo shipeun geol hanahanakkaji Baby

You are oh deep inside my heart

What's in your house?

What's in your house? algo shipeo

What's in your house?

What's in your house? I'm in love

What's in your house?

What's in your house? algo shipeo

What's in your house?

What's in your house? Oh oh oh oh oh

Haetaneun nae mameul neon moreujana

Boy I just wanna fall in love with you

What's in your house?

What's in your house? Woo babe

What's in your house?

What's in your house? nan algo shipeo

What's in your house?

What's in your house? I'm in love

What's in your house?

What's in your house? Yeah it's a fascination

What's in your house?

What's in your house? Like a fantasy

What's in your house?

What's in your house? Yeah it's a fascination

What's in your house?

What's in your house? Like a fantasy

What's in your house?

What's in your house? Oh oh oh oh oh

[Korean:]

What's in your house?

What's in your house? 알고 싶어

What's in your house?

What's in your house? I'm in love

What's in your house?

What's in your house? 알고 싶어

What's in your house?

What's in your house? Oh oh oh oh oh

날 설레게 하는 너의 Fragrance

욕실엔 새로 사놓은 Hand soap

아무렇게나 놓인 Red blanket

그 속엔 귀여운 Little puppy

난 아직 키가 닿지 않아

창문 너머로는 볼 수 없어

눈부신 유니콘 내게 와준다면

매일 밤 네게 날아가 버릴 텐데

Yeah it's a fascination 빠져나올 수가 없는

Like a fantasy 영원히 살고 싶어

난 알고 싶은 걸 하나하나까지 Baby

You are oh deep inside my heart

What's in your house?

What's in your house? 알고 싶어

What's in your house?

What's in your house? I'm in love

What's in your house?

What's in your house? 알고 싶어

What's in your house?

What's in your house? Oh oh oh oh oh

따뜻한 넌 나만의 Sunshine

널 감싸는 내 맘은 Moonlight

더는 감추지 마 니 Warm heart

그곳에 숨겨둔 Golden key

알고 싶어 너의 집 현관부터 방까지

정돈된 니 침대 위는 어떤 향기가 날지

잠이 든 니 얼굴은 무슨 표정을 할지

요즘 무척 난 궁금하단 말이야

이 정도 말하면 알아듣겠지

너와는 영원히 하나이고 싶어

일분도 떨어지긴 싫어

널 누구보다 잘 알고 싶어

Yeah it's a fascination 빠져나올 수가 없는

Like a fantasy 영원히 살고 싶어

난 알고 싶은 걸 하나하나까지 Baby

You are oh deep inside my heart

What's in your house?

What's in your house? 알고 싶어

What's in your house?

What's in your house? I'm in love

What's in your house?

What's in your house? 알고 싶어

What's in your house?

What's in your house? Oh oh oh oh oh

애타는 내 맘을 넌 모르잖아

Boy I just wanna fall in love with you

What's in your house?

What's in your house? Woo babe

What's in your house?

What's in your house? 난 알고 싶어

What's in your house?

What's in your house? I'm in love

What's in your house?

What's in your house? Yeah it's a fascination

What's in your house?

What's in your house? Like a fantasy

What's in your house?

What's in your house? Yeah it's a fascination

What's in your house?

What's in your house? Like a fantasy

What's in your house?

What's in your house? Oh oh oh oh oh

Hear Me (들어줘요) lyrics - (G)I-DLE

[Romanized:]

Hanmadi tteeonaegi neomu himdeuljo

Nan yeogi inneunde gidarineunde

Geudaeneun boiji ancho

Nal barabodeon geudaeye chagaun nunppichi

Nan neomu nasseolge neukkyeojeoyo

Deoneun eojjeol su eomneun geol aljo

Eoduweojin bamhaneuri

Cham nawa dalmaseo nae mamgwa gataseo

Heuryeojin geudae maeumeul jabeul sun eomnayo

Gakkeum han beonsshik

Geunyang nae yaegil deureojweoyo

Nae maeum sok gipi ganjikaetteon

Yaegil deullyeojugo shipeoyo

Jom deo meoreojeodo gwaenchanayo

Nal mireonaedo gwaenchanayo

Na hangsang jejarieseo

Babocheoreom geudaereul bomyeo gidaril su itjo

Eollukjin geudaega neomu miweotjo

Nan yeogi inneunde sorichineunde

Geudaeneun deulliji ancho

Nal gamssa andeon uriye sojunghan chueogi

Ije kkeuchiraneun ge neukkyeojeoyo

Daman ireoke kkeunnaegin shireo

Tteoreojineun jeo byeoldeuri

Cham shiryeo boyeoseo nae mamdo geuraeseo

Chagaweojin geudae deungeul dollil sun eopgetjo

Gakkeum han beonsshik

Geunyang nae yaegil deureojweoyo

Nae maeumsok gipi ganjikaetteon

Yaegil deullyeojugo shipeoyo

Jom deo meoreojeodo gwaenchanayo

Nal mireonaedo gwaenchanayo

Na hangsang jejarieseo

Babocheoreom geudaereul bomyeo gidaril su itjo

Geudae wae nareul tteonaganayo

Jinshimieotteon jeok isseonnayo

Soljjikage malhaejweoyo

Jeongmal urin kkeunnan geongayo

Doragal sun eomnayo

Dorawa jweoyo

Hangsang nae yeope isseojweoyo

Ip bakke kkeonaeji motaesseotteon

Neomudo hago shipeotteon mal

Jom deo meoreojigi shireoyo nan

Nal mireonaeji marajweoyo

Na gidaril su isseoyo

Saranghaeyo saranghaeyo geudae

[Korean:]

한마디 떼어내기 너무 힘들죠

난 여기 있는데 기다리는데

그대는 보이지 않죠

날 바라보던 그대의 차가운 눈빛이

난 너무 낯설게 느껴져요

더는 어쩔 수 없는 걸 알죠

어두워진 밤하늘이

참 나와 닮아서 내 맘과 같아서

흐려진 그대 마음을 잡을 순 없나요

가끔 한 번씩

그냥 내 얘길 들어줘요

내 마음 속 깊이 간직했던

얘길 들려주고 싶어요

좀 더 멀어져도 괜찮아요

날 밀어내도 괜찮아요

나 항상 제자리에서

바보처럼 그대를 보며 기다릴 수 있죠

얼룩진 그대가 너무 미웠죠

난 여기 있는데 소리치는데

그대는 들리지 않죠

날 감싸 안던 우리의 소중한 추억이

이제 끝이라는 게 느껴져요

다만 이렇게 끝내긴 싫어

떨어지는 저 별들이

참 시려 보여서 내 맘도 그래서

차가워진 그대 등을 돌릴 순 없겠죠

가끔 한 번씩

그냥 내 얘길 들어줘요

내 마음속 깊이 간직했던

얘길 들려주고 싶어요

좀 더 멀어져도 괜찮아요

날 밀어내도 괜찮아요

나 항상 제자리에서

바보처럼 그대를 보며 기다릴 수 있죠

그대 왜 나를 떠나가나요

진심이었던 적 있었나요

솔직하게 말해줘요

정말 우린 끝난 건가요

돌아갈 순 없나요

돌아와 줘요

항상 내 옆에 있어줘요

입 밖에 꺼내지 못했었던

너무도 하고 싶었던 말

좀 더 멀어지기 싫어요 난

날 밀어내지 말아줘요

나 기다릴 수 있어요

사랑해요 사랑해요 그대

(G)I-DLE other songs:

 

DUMDi DUMDi (덤디덤디) lyrics - (G)I-DLE

 [Romanized:]

Tteugeoun taeyange saljjak michin nan swipge du bori ppalgaejigo

Geureoda eojireojil daraoreun nan heeomeul chideut chumeul chugo

Eumageul deo keuge deo teulgo sipeo uri sarangi an deullige

Anado deo gakkai butgo sipeo daeun simjangi pang teojige

Barameun dugeundaege tto padoneun kungkwangdaege

Jeogi deureomeocheoreom nae maeumeul dudeuryeojwo

Naege deullyeojwo i yeoreumui geu noraereul

Every night every mind every time every sign

Eodil gado yeogin Tropical night

Jjineun nal jjineun bambadaui kalbaram

Ijeul su eopsi taoreuneun bam

Deomdideomdi deomdideomdi

Deomdideomdi deomdideomdi (Turn up my summer)

Deomdideomdi deomdideomdi

Deomdideomdi deomdideomdi (Turn up my summer)

Hey drummer mudeowiro nopyeo Kick and snare neun uri byeogeul nongnyeo

Oh god heumppeok jeojeobeorin sogot yajasuga heundeullidorok chum chwo

Pokjuk peongpeong teojineun chukjee teongteong meorireul biugo michin deut eumageun Turnt up

Cheombeongdaeneun padoui Beatneun dugu dung dugu dung DJ barameun ppikkippikkium

Sarangeul deo sege deo jugo sipeo naui gyejeori neukkyeojige

Idaero du nuneul kkok gamgo sipeo taeyangi tteodo yeongwonhage

Barameun sallangdaege tto padoneun challangdaege

Jeogi daenseodeulcheoreom nae maeumeul heundeureojwo

Naege deullyeojwo i yeoreumui geu noraereul

Every night every mind every time every sign

Eodil gado yeogin Tropical night

Jjineun nal jjineun bambadaui kalbaram

Ijeul su eopsi taoreuneun bam

Deomdideomdi deomdideomdi

Deomdideomdi deomdideomdi (Turn up my summer)

Deomdideomdi deomdideomdi

Deomdideomdi deomdideomdi

Dari jamdeulgo yeoreumi da sigeumyeon

Naege bulleojwo tteugeowotdeon geuttae noraereul

Shout it out loud

Let’s turn up my summer bae

Hit the drum

Deomdideomdeom deomdidideomdeom

Deomdideomdeom deomdidideomdeom

Deomdideomdeom deomdidideomdeom

Deomdideomdeom (Turn up my summer)

Deomdideomdeom deomdidideomdeom

Deomdideomdeom

Deomdideomdeom deomdidideomdeom

Deomdideomdeom (Turn up my summer)

[Korean:]

뜨거운 태양에 살짝 미친 난 쉽게 두 볼이 빨개지고

그러다 어질어질 달아오른 난 헤엄을 치듯 춤을 추고

음악을 더 크게 더 틀고 싶어 우리 사랑이 안 들리게

안아도 더 가까이 붙고 싶어 닿은 심장이 팡 터지게

바람은 두근대게 또 파도는 쿵쾅대게

저기 드러머처럼 내 마음을 두드려줘

내게 들려줘 이 여름의 그 노래를

Every night every mind every time every sign

어딜 가도 여긴 Tropical night

찌는 날 찌는 밤바다의 칼바람

잊을 수 없이 타오르는 밤

덤디덤디 덤디덤디

덤디덤디 덤디덤디 (Turn up my summer)

덤디덤디 덤디덤디

덤디덤디 덤디덤디 (Turn up my summer)

Hey drummer 무더위로 높여 Kick and snare 는 우리 벽을 녹여

Oh god 흠뻑 젖어버린 속옷 야자수가 흔들리도록 춤 춰

폭죽 펑펑 터지는 축제에 텅텅 머리를 비우고 미친 듯 음악은 Turnt up

첨벙대는 파도의 Beat는 두구 둥 두구 둥 DJ 바람은 삐끼삐끼움

사랑을 더 세게 더 주고 싶어 나의 계절이 느껴지게

이대로 두 눈을 꼭 감고 싶어 태양이 떠도 영원하게

바람은 살랑대게 또 파도는 찰랑대게

저기 댄서들처럼 내 마음을 흔들어줘

내게 들려줘 이 여름의 그 노래를

Every night every mind every time every sign

어딜 가도 여긴 Tropical night

찌는 날 찌는 밤바다의 칼바람

잊을 수 없이 타오르는 밤

덤디덤디 덤디덤디

덤디덤디 덤디덤디 (Turn up my summer)

덤디덤디 덤디덤디

덤디덤디 덤디덤디

달이 잠들고 여름이 다 식으면

내게 불러줘 뜨거웠던 그때 노래를

Shout it out loud

Let’s turn up my summer bae

Hit the drum

덤디덤덤 덤디디덤덤

덤디덤덤 덤디디덤덤

덤디덤덤 덤디디덤덤

덤디덤덤 (Turn up my summer)

덤디덤덤 덤디디덤덤

덤디덤덤

덤디덤덤 덤디디덤덤

덤디덤덤 (Turn up my summer)

Fire lyrics - (G)I-DLE

 [Romanized:]

Eh eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh eh

Let's go!

Eh eh eh eh eh eh eh eh (we're I-DLE)

Eh eh eh eh eh eh eh eh (you gotta ring the alarm)

Eh eh eh eh eh eh eh eh (we're I-DLE)

Eh eh eh eh eh eh eh eh (hey! hey! hey! hey!)

Come in, come in, come in dareun sesangeuro

Jigyeopgiman gomineun ije deungeul jigo

La la la la gasigeomneun naui kotnoraero

Hahahaha dasin nal biutji motadorok (Soojin!)

(Now let's) chumeul chumeul chumeul

Chwoyo wanna get down

Boda keun kkumeul kkumeul kkumeul

Kkwo sesangeun nae mam

Daero da hal su itgie keun jayureul wihae

Tonight, tonight, oh...

Nae nunbiche bitnaneun byeoldeuldo

Nae simjangsogeul taeuneun jeo bulbitto

Yeongwonhajin anketji but irheul geon eobtji

Oh (oh) oh yeah

Na mi mi mi mi mi mi michigosipeo

Deoppalli ttwi ttwi ttwi ttwi ttwi ttwi ttwi ttwigo sipeo

Jeo nopeun bildingwiro jeo pureun haneurwiro

Keuge sori ri ri ri ri ri ri chigo sipeo

You got the fire naui gaseumeun kkung kkung kkung

You gotta drop it like it's hot jigeum meomchuryeohajima

(Ooh) that fire ne meorisogeul bum bum bum

I gotta drop it like it's hot meomchuryeo hajima hey

Get up, get up, get up baekbeon neomeojyeodo

Mideotdeon sesangi nal ttodasi baesinhaedo

Na na na nan jeoldae uljianha babocheoreom

Eom meo meo meo naesungtteolji mara namdeulcheoreom

Naega jeo kkeutkkaji deryeogalkke follow follow me

Sumi cha oreulmankeum dallyeojuneun naui gaseumi

Waenji na swipjimaneun anha jaemitjyo

Geomnaeji mara let it go boda deo naeun naeillo

Let let let let let let let's go

Nae nunbiche bitnaneun byeoldeuldo

Nae simjangsogeul taeuneun jeo bulbitto

Yeongwonhajin anketji but irheul geon eobtji

Oh (oh) oh yeah

Na mi mi mi mi mi mi michigosipeo

Deoppalli ttwi ttwi ttwi ttwi ttwi ttwi ttwi ttwigo sipeo

Jeo nopeun bildingwiro jeo pureun haneurwiro

Keuge sori ri ri ri ri ri ri chigo sipeo

We are the best of this generation

No one can stop us

Look!

Meoriga challang challang challang challang doedorok

Eongdeongi sallang sallang sallang sallang heundeureo

Meoriga challang challang challang challang doedorok

Eongdeongi sallang sallang sallang sallang heundeureo, uh

Na mi mi mi mi mi mi michigosipeo

Deoppalli ttwi ttwi ttwi ttwi ttwi ttwi ttwi ttwigo sipeo

Jeo nopeun bildingwiro jeo pureun haneurwiro

Keuge sori ri ri ri ri ri ri chigo sipeo

Eonjena oneulcheoreomman

Jayuropgo sipeo

HANN (Alone) (한 (一)) lyrics - (G)I-DLE

 [Romanized:]

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

Neoneun naege mweodeun jul geotcheoreom mareul geonnetta (geonnetta)

Don't you remember you remember

Remember what you said (said)

Neoneun machi museun yageul meogeun manyang byeonhaetta

Deuriweojin Blue nae heuryeojineun nun

Jinjja Is this true huhoe an hanyago

Nae eojeye My boo boo boo

Lonely life joa

Da samkyeobeorin mul nan shigeobeorin deut

I want you to be ruined butjabji anha kkeut

Neon eojeye My boo boo boo

Lonely life jal ga

Chagapge nareul bonda namin deut doraseonda

Nan meonghani seoitta

Mollatteon neoreul bwatta geujeo useumman naonda

Nan ije neoreul molla

Neol ijeurira Woo woo woo

Jeori ga oji ma dorabojido mala

Neol jiurira Woo woo woo

Jeori ga oji ma dorabojido mala

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

Naneun eotteon maldo mot haebon chae neoreul bonhaetta (bonhaetta)

Don't you remember you remember

Remember what you said (said)

Naneun machi museun yageul meogeun manyang byeonhaetta

Da byeonhaetta

Tto heunan sarangcheoreom bbeonhaetta

Gumjurin sajacheoreom neoneun nal neomu weonhaetta

Sonjitgwa geonnen mal

Geojitmarieottamyeon neon sesang jeil motdwaetda

Geureon geoji da ttokgatji

Eommaga hhaetteon mal jeonbu da majji

Sarangeun kkamage byeonhaetta dollil su eobge da taeweotta

Oneul nan nae gieok sogeseo neol eobsaetta

Chagapge nareul bonda namin deut doraseonda

Nan meonghani seoitta

Mollatteon neoreul bwatta geujeo useumman naonda

Nan ije neoreul molla

Neol ijeurira Woo woo woo

Jeori ga oji ma dorabojido mala

Neol jiurira Woo woo woo

Jeori ga oji ma dorabojido mala

Meongdeun nae mame heunjeogeul jiugo

Jeongdeun ne nune nae mameul bichujyo

Neomu chagaweo kkamjjak nollalji molla

Dashi nae ape doraonda haedo

Ijen badajul jariga eomneyo

Kkeuti nan geojyo nan ije neoreul molla

Neol ijeurira Woo woo woo

Jeori ga oji ma dorabojido mala

Neol jiurira Woo woo woo

Jeori ga oji ma dorabojido mala

[Korean:]

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

너는 내게 뭐든 줄 것처럼 말을 건넸다 (건넸다)

Don't you remember you remember

Remember what you said (said)

너는 마치 무슨 약을 먹은 마냥 변했다

드리워진 Blue 내 흐려지는 눈

진짜 Is this true 후회 안 하냐고

내 어제의 My boo boo boo

Lonely life 좋아

다 삼켜버린 물 난 식어버린 듯

I want you to be ruined 붙잡지 않아 끝

넌 어제의 My boo boo boo

Lonely life 잘 가

차갑게 나를 본다 남인 듯 돌아선다

난 멍하니 서있다

몰랐던 너를 봤다 그저 웃음만 나온다

난 이제 너를 몰라

널 잊으리라 Woo woo woo

저리 가 오지 마 돌아보지도 말아

널 지우리라 Woo woo woo

저리 가 오지 마 돌아보지도 말아

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

나는 어떤 말도 못 해본 채 너를 보냈다 (보냈다)

Do you remember you remember

Remember what you said (said)

나는 마치 무슨 약을 먹은 마냥 변했다

다 변했다

또 흔한 사랑처럼 뻔했다

굶주린 사자처럼 너는 날 너무 원했다

손짓과 건넨 말

거짓말이었다면 넌 세상 제일 못됐다

그런 거지 다 똑같지

엄마가 했던 말 전부 다 맞지

사랑은 까맣게 변했다 돌릴 수 없게 다 태웠다

오늘 난 내 기억 속에서 널 없앴다

차갑게 나를 본다 남인 듯 돌아선다

난 멍하니 서있다

몰랐던 너를 봤다 그저 웃음만 나온다

난 이제 너를 몰라

널 잊으리라 Woo woo woo

저리 가 오지 마 돌아보지도 말아

널 지우리라 Woo woo woo

저리 가 오지 마 돌아보지도 말아

멍든 내 맘의 흔적을 지우고

정든 네 눈에 내 맘을 비추죠

너무 차가워 깜짝 놀랄지 몰라

다시 내 앞에 돌아온다 해도

이젠 받아줄 자리가 없네요

끝이 난 거죠 난 이제 너를 몰라

널 잊으리라 Woo woo woo

저리 가 오지 마 돌아보지도 말아

널 지우리라 Woo woo woo

저리 가 오지 마 돌아보지도 말아